Die Infos auf der verlinkten Seite sind teilweise veraltet. Berlin/Dortmund-Italien gibt´s nur bis Bozen und nur bis Ende März und nur freitags (ohne Radmitnahmemöglichkeit). Der einzige ernsthafte Nachtzug ist München-Rom. Der einzige Tagzug mit Radmitnahme ist der tägliche IC 189 München Hbf.-Verona P.N..
Edit: Ich meinte EC 189