Hi Uli,

Genau das ist doch "das Ziel ist Ziel".

"der Weg ist Ziel" ist für mich unterwegs zu sein und Eindrücke zu sammeln. Dabei ist der Weg (also die Strecke) vollkommen egal. Das trifft für Leute zu die ihre Route unterwegs aufgrund von Erzählungen oder nach Lust und Laune ändern, da Zwischenziele untergeordnet sind und das Endziel eigentlich unwichtig ist. Das trifft z.B. für sehr viele Backpacker zu (um mal die Fahrradbrille abzunehmen). Auch Pilgern auf dem Jakobsweg ist eigentlich die Strecke egal, es geht mehr um das gemeinsame Erleben bzw. unterwegs zu sein.

Ist eine bestimmte Strecke das Ziel, dann trifft "das Ziel ist Ziel" zu und nicht der "Weg ist Ziel" denn bei mit dem Weg ist zumindest meiner Meinung nach das unterwegs sein gemeint und nicht die Route.

Für Island Köjlur / Sprendisandur heißt das: Entweder man setzt sich das Ziel mitten im Hochland heiße Quellen aufzusuchen oder man sucht die Erfahrung das Hochland zu bewältigen, dabei sind die heißen Quellen zweitrangig.

Ich denke wir meinen eigentlich das gleiche nämlich zielorientiertes Reisen.

Gruß
Thomas