Achtung, groß:

also, da müsste es
rein gehen (oder?)

und da wieder raus

so sieht das an der anderen Bremse aus:
drin da sieht man das Endstück des Kabels

und für Neugiereige mal der Kabel teiler

Außerdem fehlte ja noch die Ergänzung zum *

Eigentlich wäre der Zug wohl lang genug gewesen. Nur beim Versuch ihn durch die Rolle zu fädeln ist er völlig aufgefusselt. Kein Wunder: die Öffnung zum Durchführen ist scharfkantig/nicht entgratet