Hallo Rene,

eine 1W-LED mit 10° Abstrahlwinkel ist nicht gerade üppig.
LED-Licht ist von Natur her auch schon etwas diffus.
Die Lux-Angabe bringt vielleicht eine Trumpf im Lampen-Quartett, aber um damit aber eine Aussage für die Fahrradtauglicheit machen zu können braucht es schon die Messbedingungen (Messentfernung, und Fläche)
Fahrradlampen werden (glaube ich) bei 10m Entfernung gemessen, das kann bei Wohnzimmerlampen wohl kaum der Fall sein.
Wichtig für die Lichtausbeute sind die Lumen (lm) Angaben, denn die sagen aus, wieviel Licht die Lampe mit dem Strom macht. Die Luxangabe steht dafür, was die Optik mit dem Licht macht.
25lm/W sind übrigens nicht mehr der neueste Stand. Die aktuellen 1W-LEDs bringen ca. 40lm/W.

Gruß
Raymund