Ich glaube, Du irrst Dich. Er schreibt schließlich, daß es sich um die BB UN 73 handelt. Das BB bedeutet Bottom Bracket, und das ist nun mal das Tretlager oder auch Innenlager genannt. Aber ansonsten hast Du recht. Ich würde mir da wegen Rost auch keine großen Gedanken machen.

Die Frage ist nur: Wo ist die Abdeckung der Kurbelaufnahme?

Mit etwas Fett und der Abdeckung dürfte es dort überhaupt keinen Rost geben.