Ja, darauf, dass man bei Heimreisen nicht versichert ist, muss man achten. Ich hatte gute Erfahrung mit der Versicherung von ADAC gemacht, auch wenn die einen vollspamen mit anderen, meiner Meinung nach unwichtigen Versicherungen. Ich habe mir mein Schlüsselbein gebrochen und die haben die 20000+ Dollar Kosten übernommen, ohne zu meckern.
Man muss auch aufpassen, viele Versicherungen schließen die USA und Kanada aus, die sind nur in einem teureren Tarif. Ich habe alle meine Tarife so gewählt, dass USA und Kanada auch enthalten sind.
Zahnbehandlungen sind i.d.R. ausgeschlossen.
Wichtig ist aber immer, auch eine vernünftige Kreditkarte zu haben, weil man die Gebühren vor Ort oft erstmal unbar bezahlen muss. 700m Krankenwagen waren bei mir 450$, Notaufnahme 250$. Alles oben in CAD, nicht USD.