Erste und simple Anlaufstelle ist Youtube selber mit Youtube Studio. Wie bei anderen Portalen lizenzfreier Musik gibt es aber eher häufig abgenudelte Musik, die Anbieter sind auf Soundesigner die verschiedene Stimmungen, Stil- und Rhythmusvarianten bedienen. (Du wirst erstaunlich oft die immer gleichen "Komponisten" finden.) Mit echter Musik hat es wenig bis nichts zu tun, aber für ein paar Videoeffekte durchaus brauchbar. Wunschmusik aus deinem Plattenschrank musst du i.d.R. per direkter Lizenz erwerben (Labels, Vertrieb, Musiker anschreiben), evtl. bekommst du auch mal eine persönliche Freigabe ohne Bezahlung, wenn du eine genügend nichtkommerzielle Begründung lieferst (eigentlich für Youtube-Videos kaum denkbar, aber kommt vor).
Achte bei der lizenfreien Musik auf die genauen Angaben, in einigen Fällen musst du die Musikmacher nennen, in anderen Fällen muss nicht mal ein Name erwähnt werden. Ferner mischen sich in die lizenfreien Audiobanken auch immer wieder lizenzpflichtige Titel, das steht dann auch irgendwo, aber nicht immer deutlich. Viele Portale sind auch recht mühsam zu durchforsten, sowohl was die Lizenzbedingungen angeht als auch was die deine gesuchten Stimmungen und Stil angeht.
Wenn du nicht GEMA-relevante Videoshows im privaten oder halbprivatem Umfeld machst, spielt es aber keine Rolle, dann geht auch Lizenzmusik, soweit dir die Musik irgendwie zur Bearbeitung vorliegt.