Hi und herzlich willkommen!

Fast 50Mm ist doch mal ne Nummer, da dürfen dann auch einige Verschleißteile mal durch sein.
Gepäckträger würde ich mit Aquarienschlauch schützen. Wenn er wirklich durch ist, muss das halt neu, dann den Schlauch gleich dran.

Die Felge vorn tut noch? Vermute die wäre auch bald fällig, oder?

Was "wirtschaftlicher Totalschaden" ist, musst du für dich selbst definieren. Bei Fahrrädern gibt es keinen standardisierten "Gebrauchtmarktwert".

Ich würde wohl die Felgen einfach tauschen, ggf. auch tauschen lassen. Umspeichen ist kein Hexenwerk, die Schutzringe muss man halt nachrüsten, das ist sicher auch keine Rakentenwissenschaft (obgleich ich es noch nicht getan habe). Andere Verschleißteile sind womöglich ebenfalls fällig.

Wenn du selbst allerdings gern lieber ein "neues" Rad hättest, womöglich mit Scheibenbremsen und anderen Gimmicks, die du an das T-900 nicht dran bekommst, dann ist es natürlich legitim etwas neues zu kaufen. Die Rohloff selbst würde ich aber keinesfalls entsorgen. Entweder weiterverkaufen oder anderweitig weiternutzen. Die kann sicher noch viiiiiel weiter fahren...