Das geht schon in Ordnung. Voglau und Abtenau sind durch etliche Höhenmeter getrennt, unten ist auch Gewerbe. Da darf man über fehlende Versorgung mal meckern. Es gäbe aber Abhilfe in Hotels, ich habe im dortigen Voglauerhof mal gespeist, zum Übernachten war es mir dann doch zu teuer und habe politisch unkorrekt eine Bushaltestelle vorgezogen. Wenig weiter unten in Unterscheffau war ich hingegen mal komplett mit Hotelübernachtung.

Allerdings habe ich deine Berichts-Passage da ohnehin nicht richtig verstanden:

Abtenau liegt weit oben, nicht unten. Die Straße dahin recht anstrengend an einem kleinen Kaskadenbach hoch - ist auch eigentlich ein Pass. Oben dann Hochplateau. Wenn du auschließlich abwärts gefahren bis, bist du im Lammertal geblieben, Abtenau wie gesagt abseits davon. Vielleicht meintest du mit "unten" auch nur "südlich" - die gemeine Falle des Landkartenlesens, wo es kein oben und unten gibt. Die Straße nach Abtenau ist auch attraktiv, aber ein aufwändiger Umweg. Für Camper ist der Weg allerdings sinnvoll, weil auf halber Höhe zwischen Abtenau und Voglau ein Camping mit viel Aussicht ist.

Was ich noch kenne: Irgendwo unterhalb vom Pass Gschütt gibt es nach Süden (linker Hand, wenn vom Pass kommend) einen Abzweig, nennt sich laut GoogleMaps "Seetratten". Das ist eine Almsiedlerstraße mit Auf uns Abs, die sich oberhalb dem Lammertal und der Gschütt-Straße bewegt. Ins Tal kommt man zurück bei der Verzweigung Abtenau/Voglau (laut GoogleMaps exakt bei "Pointinger Baustoffe"). Diese Strecke ist in der Tat schöner mit Ausblicken auf das Tennengebirge, die Gschütt-Straße sieht von dort aber kaum. Ich weiß aber nicht, ob du diese Strecke gemeint hast. Der letzte Teil im Lammertal bewegt sich dann aber eben deutlich unterhalb von Abtenau - unabhängig welchen Weg du bis zur Verzweigung gefahren bist.

Noch gibt es eine Waldstrecke, mit der man nach Annaberg abkürzen kann, ebenfalls bei der genannte Verzweigung, führt über "Youtels". Da kannst du aber schon gar nicht her sein.