Hallo Robert,
ich würde den Rahmen so lassen, wie er ist und lediglich vorne umrüsten. Damit hast Du mit vertretbarem Aufwand die Bremse mit der wesentlichen Bremsleistung umgebaut. Wenn Du eine mechanische Scheibenbremse verbaust, hast Du sogar rechts und links den gleichen Bremsgriff.
Bedenke:
Bei einem Ausfaller mit SB-Aufnahme stehen die Chancen gut, dass dann auch der Gepäckträger nicht mehr passt, weil die Bremszange im Weg ist. Schutzblechstreben müssen auch getauscht werden. Alles machbar, aber der Aufwand ist schon hoch.
Gruß Ekki