Moin moin,
es gibt bzw. gab nur einen Fahrradkinderanhänger, bei dem dieses Problem konstruktiv, auf ebenso simple wie naheliegende Weise, gelöst war: Nämlich dem Leggero Cuatro. Bei diesem sind die komfortablen Einstiege (wie beim Pkw) seitlich, die Belüftung wird durch seitliche schräg nach unten gerichtete Staulufthutzen gewährleistet (Klick!) Die Entlüftung befindet sich in der Rückwand ganz oben.
Niemals(!) fanden sich nach unseren Fahrten auf unbefestigten Wegen oder auf Wegen mit wassergebundenen Oberflächen nennenswert Staub, Sand oder gar Steine im Inneren des Kinderanängers oder auf der Kleidung des Passagiers. Selbstredend fanden dort auch keine Insekten Einlass... Ein Spritzlappen war nicht erforderlich, es genügte, die Frontscheibe gelegentlich mit einem feuchten Schwamm oder Lappen abzuwischen.
Warum Leggero beim aktuellen Modell Vento, hier ein Erfahrungsbericht, dieses konstruktive Alleinstellungsmerkmal verlassen hat, ist mir ein Rätsel.
Gruß aus Münster,
HeinzH.

P.S. Einen ganz anderen konstruktiven Ansatz verfolgte der Hersteller des zweisitzigen Tanjor Kinderanhängers, hier stand ganz offenbar die Aerodynamik im Vordergrund. Ob der Hersteller noch existiert, ist mir nicht bekannt... Nicht mehr hergestellt wird der finnische Lokari Kinderanhänger mit einer festen Karosserie und einer zwecks Einstieg und Lüftung klappbaren Cockpithaube, nur dieses winzige Foto fand ich noch im www.

http://www.phred.org/~josh/bike/bikepics/20021210a56.jpg