Kann ich mir nicht so recht vorstellen. Die C9 liegt mit ihrer Dicke doch irgendwo zwischen Shimano-8fach und Shimano-9fach. Und die Dickenunterschiede bei den Ketten sind ziemlich marginal, die Vorgaben betreffen bestenfalls "Performance"-Unterschiede bei Kettenschaltungen - dass die Ketten jedoch nicht ihren Weg in die Zähne der Ritzel einer Nabenschaltung findet, halte ich für ziemlich unwahrscheinlich.