Zu unterscheiden sind die 7/8/9/10-fach Freiläufe, und ganz ganz wenige reine 10-fach Freiläufe (soweit ich weiß nur die aus der 7800-er Dura Ace).
Bei ersteren geht es problemlos, ohne extra-Beilagsscheibe bei 9-fach - Kassette rauf, Verschlussring zuschrauben - fertig. Bei letzteren geht es gar nicht (andere Verzahnung, und die 10-fach Kassette ist einen Hauch (1mm?) schmäler als 9-fach. Deshalb brauchen die 10-fach Kassetten die Scheibe, die 9-fach nicht.