Zitat:
Aber ich bin eben schon mit zwei Kettenblättern auf die Nase gefallen. Die waren als "für Kettenschutzring" angepriesen und hatten keine Gewinde.

Wie sieht denn die Lage damit derzeit aus? Gewindeschneiden ist doch kein interstellarer Raumflug. Wenn Du es Dir nicht zutraust, dann kann ich mal vorbeikommen. Murks mit Blechschrauben würde ich auf keinen Fall machen.