Wenn Du auf das Matterhorn steigen wolltest, würdest Du dafür in Zermatt ein Paar Bergstiefel mieten?
(Der Fernbahntransport war für mich noch nie ein Grund, über Pumpen, Borgen oder Leihen auch nur nachzudenken, da gibt es deutlich elegantere Lösungen)