Ich kann da Sickgirl nur zustimmen. Ich wollte mal von einem Händler ein Steuersatzgewinde länger schneiden lassen, und der gab mir mit der selben Begründung eine Absage.

Was dein Reparaturvorschlag betrifft mag es das wohl geben, aber finde mal jemanden er dir das für einen vernünftigen sprich wirtschaftlichen Preis macht. Und wenn ich das richtig verstanden habe wird das Gewinde eingeformt und nach der Trocknung wieder ausgeschraubt. Glaubst du wirklich es gibt jemanden der für diesen Zweck ein Tretlagergewinde hat?
Viele Grüße
Armin