Sag mal, willst du uns hier auf den Arm nehmen, oder was? Wie oft liest du in der Zeitung, dass in Slowenien Leute, und speziell Radler, von Bären gefressen werden? In Österreich gibt es auch Bären, und durch dieses gefährliche Land wolltest du ursprünglich durchfahren?


Bären gibt es dort auch. Und die Slowakei ist sehr bergig, das könnte u.U. anstrengender werden als eine Alpenüberquerung. Auch hier gilt umso mehr: berggängige Übersetzung!


Hast du mal ins Auge gefasst, mehr als nur ein Land zu besuchen? Sowohl die Slowakei als auch Slowenien sind relativ klein. Wenn man sich unterwegs wenig anschaut, sondern einfach nur radfahren will, dann bist du in spätestens einer Woche da durch.

Von der Slowakei nach Südpolen ist es außerhalb der Hohen Tatra recht einsam und schön. Dort kommst du in eine Gegend von Polen, die du mit Tagestouren von Dresden nicht erreichst.

Gruß
Thoralf