Was heisst eigentlich verschwinde auf arabisch und wie wird es ausgesprochen?
Yalla imschi! Betonung jeweils auf der ersten Silbe.
Sowas würde ich auch denken, habe es aber so gut wie noch nie gebraucht. Aber es ist sicher von Vorteil, wenn man auf Arabisch antwortet, man geht nicht so leicht als Greenhorn durch.
Da meine Erinnerungen an Marakesch frisch sind (gerade mal 8Mo her) und ich mit den beiden Kids im Schlepptau auch nicht gerade stressfrei gereist bin, wundere ich mich echt, WIE unterschiedlich es wahrgenommen wird. Für viele hier ist Marrakesch der Horror, ich fands einfach schön. Aber es kann gut sein, dass ich auf meiner ersten Marokkoreise vor 20J auch geschockt gewesen wäre ... Aber es ist wohl schlicht auch eine Typfrage, wie man das mit den Schleppern etc. empfindet.
Liebe Grüsse - Panta Rhei "Leben wie ein Baum, einzeln und frei doch brüderlich wie ein Wald, das ist unsere Sehnsucht." Nâzim Hikmet, Dâvet