Kleiner Zusatz:

Ich weiß jetzt nicht genau, ob Dir das obige Streckenprofil jetzt schon zu alpin ist bzw. wie alt die mitfahrenden Familienmitglieder sind. Falls Dir vorschwebt, in tieferen Lagen zu fahren, kannst Du Dir aus der verlinkten Strecke den Dir zusagenden Pass heraussuchen und in Deine Planungen einbinden. Gut zu fahren ist der Portillon, wenn man von Süden kommt - die Abfahrt nach Laruns führt durch ein enges Tal. Klasse ist auch der Tourmalet, aber im Sommer stark von Autotouristen bevölkert. Empfehlenswert ist auch der relativ gering von Autos befahrene Port de la Bonaigua in Katalonien mit seiner endlos erscheinenden Abfahrt nach Esterri d´Áneu, aber beide sind über 2000 Meter hoch. Ein leichterer, kulturhistorisch interessanter Pass wäre der Ibañeta zwischen Saint-Jean Pied de Port und Roncesvalles, der wohl etwas familienfreundlicher sein dürfte und einen wichtigen Pyrenäenübergang für Jakobspilger darstellt. Grundsätzlich sollten aber alle Mitglieder Deiner Familie eine überdurchschnittliche Fitness auf dem Rad besitzen, wenn Ihr in der Gegend unterwegs sein wollt.