Hallo, ich habe mich auch ewig rumgeplagt mit den KArten...
es geht ganz einfach wenn man mal weiss wie.
Melde Dich bei google an. Geh auf maps. Erstelle Deine eigene Karte...mit den Werkzeugen kannst Du dann die Linien zeichnen. Die KArte entweder anschliessend exportieren auf die website oder ausschneiden und als jpg einstellen, so mache ich es.
Du brauchst keine Programmierkenntnisse, ist wirklich total einfach. Die KArte kannst Du dann immer wieder erweitern wenn Du Dich neu angemeldet hast.

Bei FRagen melde Dich...LG heike