Aber kann man den Aludraht an den Messingfederkontakt des Nadys schweißen?
Jetzt wo du es sagst... das wird wohl nicht hinhauen. Weiß jemand mehr?
Sooo. Hab jetzt nochmal in meiner Asservatenkammer nachgeguggt. Einer der Kontakte am Stecker ist gecrimpt (ich vermute Cu-Be anstatt Messing), der andere, als Masseblech ausgeführte Kontakt ist nicht direkt am zweiten Drahtende angeschlossen. Die Masse erhält er von der gegenüberliegenden Seite des Dynamos über die Achse, dort befindet sich eine Kabelschuh mit einer Rundöse aus Alu. Draht und Öse sind ebenfalls gecrimpt.