Hey,
bei der lichttechnischen Elektrifizierung meines Simplon stehe vor vor folgendem Problem.

Vorne ist ein Son Edelux verbaut. An diesem gibt es nur einen Anschluß für die Leitung des Rücklichtkables.
Das Rücklichtkabel ist vorverlegt im Rahmen und zweiadrig ausgeführt - vorne mit zwei Cripsteckern.
Hinten ein Bumm Toplight Line Plus. Dieses verlangt lt- Montageanweisung nach einem Masseanschluss.

Wie schließe ich das denn nun an???

Einadrig nach hinten führen und dann....?

Hoffe hier gibt es mehr Elektrobegabte als mich ;-)

Gruß

Klemme eine Ader an den Halter des Edelux. Wenn Du eine FederGabel hast, dann denk dran, das die Gabel im eingefederten Zustand masselos ist. Also dann ist die Befestigungsschraube am Scheinwerfer oder an der Gabelkrone keine gute Idee.

Bei einer Starrgabel ist es egal.

Gruß
Detlef

Was du benötigst ist ein Ringkabelschuh, welcher an die Schraube, mit der der Edelux am Halter befestigt ist, geklemmt wird.

Hier ist die Montageanleitung:

Montageanleitung Edelux

Lutz

Und die Ader, die vorn am Ringkabelschuh ist, gehört hinten am Rücklicht an den "Masseanschluß" (nachdem das Rücklicht selber isoliert ist - das Sprücherl aus der Anleitung sagt nichts anderes, als daß die Masse ausdrücklich verdrahtet werden muß, weil anders als früher üblich, die Befestigung vom Rücklicht KEINEN Massekontakt herstellt).

Wenn das Rücklucht einen Masseanschluß über den Fahrradrahmen hätte und die Masse vom Scheinwerfer über Gabel/Steuersatz etc. zuverlässig durchgehend wäre, könnte man altmodisch-einadrig verdrahten. Ich denke, das ist ein Zugeständnis oder ein Bonbon zur Nachrüstung an Alträdern, wo eine funktionierende (!) Altverdrahtung (eine Ader + Masse über Fahrradrahmen) da sind. Wenn neben dem Edelux noch andere beteiligte (Nicht-Schmidt'sche NaDys gelegentlich, diverse Rücklichter) einen festen Masseanschluß auf den Rahmen haben, muß man beim zweiadrigen Verkabeln aufpassen, keinen Kurzschluß zu bauen >> Masseader musß immer Masseader bleiben - parallel zum Fahrradrahmen, irgendwo vertauscht = Dunkelheit.

lG Matthias, mit funktionierenen alten einadrigen, aber auch zweiadrigen Verkabelungen im Fuhrpark