International Bicycle Travel Forum
International Bicycle Travel Forum
Who's Online
10 registered (Gisibert, Indalo, Biketourglobal, thomas-b, Polkupyöräilijä, Mavenlol, Astronomin, 3 invisible), 504 Guests and 770 Spiders online.
Details
Advanced
About this forum
Rules
The Rules for this forum
Terms of use
Agreements for the use
The Team
Who's behind the forum?
Involved Homepages
Bicycle-travel sites already using the forum
Participate!
Use this forum in your Homepage
RSS feeds RSS
Overview of public RSS feeds
Shoutbox
A small chat area
Partner Sites
Statistics
29477 Members
98344 Topics
1546603 Posts

During the last 12 months 2194 members have been active.The most activity so far was at 02.02.24 17:09 with 5102 users online.
more...
Top Posters (30 Days)
Juergen 51
veloträumer 43
irg 37
Keine Ahnung 36
Lionne 36
Topic Options
#962015 - 08/02/13 09:40 AM Masuren Erfahrung?
minibiker
Member
Topic starter
Offline Offline
Posts: 199
Hey...ist hier jemand schon durch doe Masuren geradelt.
Wie sind die Strecken dort?
Wir wollen nächstes Jahr eventuell mit Birdys auf Reise gehen. Täglich 60-100km radeln.
LG
Mb
Top   Email Print
#962021 - 08/02/13 10:02 AM Re: Masuren Erfahrung? [Re: minibiker]
Tequila
Member
Offline Offline
Posts: 35
Landschaftlich sehr hübsch
Jede Nacht an einem andere See
Wild campen wird ohne Probleme toleriert
Ganz leicht hügelig
Nur vorsichtig bei kleinen Straßen - die entpuppen sich ziemlich oft als tiefe Sandwege
Auf größeren muss man sich allerdings daran gewöhnen, oft gefährlich nahe überholt zu werden
In jedem kleinen Ort gibt es einen Miniladen zur Grundversorgung
Bei großer Hitze zieht man Spurrillen in den Asphalt
Vorsicht bei zu nahem Kontakt mit Russland, die Grenzerpassen erbärmlich auf
Zugreisen sind spottbillig

Lohnt sich auf jeden Fall
Gruß
Ursula
Top   Email Print
#962033 - 08/02/13 10:55 AM Re: Masuren Erfahrung? [Re: minibiker]
radlsocke
Member
Offline Offline
Posts: 1,290
Dem "sehr schön" schließe ich mich an schmunzel
Da es ein touristisches Gebiet ist, kann es aber sein, dass die kleinen Dorfläden außerhalb der Saison geschlossen sind. Bei Deiner beabsichtigen Kilometerleistung dürfte sich mit etwas mehr Planung als außerhalb der Masuren aber dennoch gut etwas finden lassen. Campingplätze sind manchmal nicht mehr vorhanden, wo sie eingezeichnet sind, dafür aber woanders – eine gewisse Flexibilität ist also nicht schlecht zwinker Ggf. Mückenmittel einpacken. Im wiki stehen außerdem noch weitere Infos.
Top   Email Print
#962062 - 08/02/13 11:24 AM Re: Masuren Erfahrung? [Re: minibiker]
derSammy
Member Accommodation network
Offline Offline
Posts: 20,637
Kann Masuren total empfehlen. Natur und Abgeschiedenheit sind toll - andererseits ist das auch ne polnische Urlaubsregion (teils volle Campingplätze mit prolligen, neureichen Polen in SUFFs und übermorisierten Jachten), die Kleinstädte sind sehr sehenswert und verfügen über alles für den täglichen Bedarf.
Unser Bikeline-Heft (obwohl neu gekauft) war hoffnungslos veraltet, das Unterkunftsverzeichnis unbrauchbar, Radläden nicht eingezeichnet. böse
Die bisherigen Hinweise zu den Streckenverhältnissen waren richtig: Auf großen Straßen kann viel Verkehr sein (hier mag ein Spiegel durchaus beruhigend wirken), zu kleine sind unbefestigt und je nach Variante entweder Sandpisten, teils als Rüttelstrecke oder man trifft auf preussisches Feldsteinpflaster (wer sich damals diese ABM-Maßnahme ausgedacht hat - da geht mir heute noch die Klinge in der Tasche auf. Unfahrbar!).
Die mäßig befahrenen asphaltierten Straßen der Kategorie dazwischen sind aber top.

Zur Topographie: Der Osten ist flacher, da sind auch die großen Seen (die sich auch für ne ausgedehnte Kanutour anbieten!), im (Süd)Westen Richtung Allenstein (Olsztyn) wird es etwas hüglicher. An geschichtlich interessanten Orten gibt es vielleicht einerseits die Schlachtfelder, wo Hindenburg seine Lorbeeren verdient hat und andererseits die Wolfsschanze (Hitlers Hauptquartier). Die schamlose Nazi-Nostalgie die im Umfeld der Wolfsschanze betrieben wird wirkt allerdings sehr abstoßend.

Bahnfahren ist in Polen sehr billig, aber das Finden der passenden Route dahin kann sich als aufwändig herausstellen. Hinzu sind wir über Frankfurt O. gefahren mit 5stündigem nächtlichen Zwischenstop in Ruhland; rückzu von Danzig direkt in den Süden (über Nacht) nach Breslau und dann nach Dresden. Polnische Bahnhöfe sind eigentlich nie barrierefrei.
Komm wir grillen Opa. Es gibt Koch und Suppenfleisch!
Satzzeichen können Leben retten.
Top   Email Print
Off-topic #962063 - 08/02/13 11:25 AM Re: Masuren Erfahrung? [Re: radlsocke]
Uli
Moderator
Offline Offline
Posts: 14,857
Nichts für ungut, aber ....

Können wir uns bitte darauf einigen, dass es nicht "DIE Masuren" heißt, sondern einfach nur "Masuren"? Es würde ja auch niemand "außerhalb des Bayerns" oder "durch das Thüringen" schreiben / sagen.
Gruß
Uli
"Too much smoke, too much gas. Too little green and it's goin' bad!". "So sad", Canned Heat, 1970

Dear Mr. Putin, let’s speed up to the part where you kill yourself in a bunker.
Top   Email Print
#962064 - 08/02/13 11:26 AM Re: Masuren Erfahrung? [Re: derSammy]
Martina
Member
Offline Offline
Posts: 17,992
In Antwort auf: derSammy
Kann Masuren total empfehlen.


Und wie verständigt man sich da? Polnisch zu lernen trau ich mir ehrlich gesagt nicht zu...

Martina
Top   Email Print
#962067 - 08/02/13 11:30 AM Re: Masuren Erfahrung? [Re: Martina]
Uli
Moderator
Offline Offline
Posts: 14,857
In Antwort auf: Martina
Und wie verständigt man sich da? Polnisch zu lernen trau ich mir ehrlich gesagt nicht zu...

Verständigung scheint auch "in der Wildness" kein Problem zu sein. Sinngemäßes Zitat eines Bekannten, der im Mai dort war: Die ältere Hälfte der Bevölkerung kann Deutsch, die jüngere Englisch.
Gruß
Uli
"Too much smoke, too much gas. Too little green and it's goin' bad!". "So sad", Canned Heat, 1970

Dear Mr. Putin, let’s speed up to the part where you kill yourself in a bunker.
Top   Email Print
#962069 - 08/02/13 11:32 AM Re: Masuren Erfahrung? [Re: Martina]
Dietmar
Member
Offline Offline
Posts: 6,983
Im touristisch relevanten Situationen (Hotel, Gastronomie) spricht man ganz gut Englisch. Russisch geht auch manchmal. Inzwischen gibt's auch viele Polen, die nach Arbeitsaufenthalt in Deutschland unsere Sprache sprechen.

Gruß Dietmar
Top   Email Print
#962071 - 08/02/13 11:35 AM Re: Masuren Erfahrung? [Re: Dietmar]
Martina
Member
Offline Offline
Posts: 17,992
In Antwort auf: Dietmar
Russisch geht auch manchmal.


Die fünfeinhalb Worte russisch, die ich beherrsche würden denke ich wenig weiterhelfen. Leider hab ich das mit der Russisch-AG damals nicht durchgehalten. traurig

martina
Top   Email Print
#962080 - 08/02/13 11:41 AM Re: Masuren Erfahrung? [Re: derSammy]
radlsocke
Member
Offline Offline
Posts: 1,290
Ich würde noch irgendeinen neonfarbigen Gegenstand (Packsack, Warnweste,etc.) am Gepäckträger befestigen. In den Waldabschnitten erhöht sich damit die Chance, besser gesehen zu werden. Breitere Reifen sind vorteilhaft. Auch schlaglochübersäte Straßen lassen sich am Rand entlang meistens noch gut befahren (auch wenn Sonne und Laubwerk den Straßenzustand oft schwer erkennbar machen).

Zur Verständigung braucht man ja nicht viel, Einkaufen geht auch per Draufdeuten schmunzel
Top   Email Print
Off-topic #962081 - 08/02/13 11:46 AM Re: Masuren Erfahrung? [Re: radlsocke]
Martina
Member
Offline Offline
Posts: 17,992
In Antwort auf: radlsocke


Zur Verständigung braucht man ja nicht viel, Einkaufen geht auch per Draufdeuten schmunzel


Hatten wirs nicht gerade im Parallelfred von streikenden Navis und der Möglichkeit, Einheimische nach dem Weg zu fragen? zwinker

Martina
Top   Email Print
#962082 - 08/02/13 11:46 AM Re: Masuren Erfahrung? [Re: Martina]
derSammy
Member Accommodation network
Offline Offline
Posts: 20,637
In Antwort auf: Martina
In Antwort auf: derSammy
Kann Masuren total empfehlen.


Und wie verständigt man sich da? Polnisch zu lernen trau ich mir ehrlich gesagt nicht zu...

Die Antwort kam schon: Mit Deutsch (Ältere) und Englisch (Jüngere) kommt man relativ weit. Wir hatten den Vorteil, dass meine Frau zwei Semester Polnisch gelernt hatte, so konnte sie sich in den vielen Tante-Emma-Läden (Sklep) verständlich machen. Da ist noch nix mit Selbstbedienung. Das Kaufen eines Stücks geräucherten Fischs hab ich als recht stressigen (und auch unfreundlichen) Vorgang in Erinnerung.
In den größeren Orten gibt es natürlich Supermärkte.

Wenn du also mit den Einheimischen ins Gespräch kommen möchtest, könnte das schwierig werden. Sich grundsätzlich verständigen geht.

P.S.: Wenn dein Navi kaputt geht, dann hilft nur noch beten und "auf Hilfe warten. Wenn keine Hilfe kommt: Viel Glück!" grins
Komm wir grillen Opa. Es gibt Koch und Suppenfleisch!
Satzzeichen können Leben retten.

Edited by derSammy (08/02/13 11:48 AM)
Top   Email Print
Off-topic #962101 - 08/02/13 12:16 PM Re: Masuren Erfahrung? [Re: Uli]
Toxxi
Moderator Accommodation network
Offline Offline
Posts: 22,173
In Antwort auf: Uli
Können wir uns bitte darauf einigen, dass es nicht "DIE Masuren" heißt, sondern einfach nur "Masuren"? Es würde ja auch niemand "außerhalb des Bayerns" oder "durch das Thüringen" schreiben / sagen.

Noch besseres Beispiel: es fährt niemand durch die Schweden, sondern nur durch Schweden. schmunzel
Meine Räder und Touren im Radreise-Wiki
Top   Email Print
#962111 - 08/02/13 12:40 PM Re: Masuren Erfahrung? [Re: derSammy]
Tequila
Member
Offline Offline
Posts: 35
Yep, Deutsch, Englisch, Hände und Füße
Die Bevölkerung war super, super freundlich. Ein Zug hat extra gewartet, weil die doofen Radlerinnen sich verlaufen hatten und ein Schaffner hat unsere Karren dann noch über Absätze und Gleise gehievt. (Wir waren mit einer 20 Jahre alten Gazelle - Hund im Fahrradkorb - und einem Fahrrad-Kaltblut mit viel zu breitem Sattel und 7 Gängen unterwegs)

Ich hab noch die Karten - wir waren vor zwei Jahren unterwegs. Wenn du Interesse hast ...
Top   Email Print
Off-topic #962124 - 08/02/13 01:17 PM Re: Masuren Erfahrung? [Re: Uli]
Falk
Member
Offline Offline
Posts: 34,232
Zitat:
Können wir uns bitte darauf einigen, dass es nicht "DIE Masuren" heißt, sondern einfach nur "Masuren"?

Hast damit völlig Recht, aber Du könntest auch mit der Kuh französisch reden. Fritzchen und Lieschen Müller werden das Land Masuren und die großen Masurischen Seen nie auseinanderhalten können.

Ich wäre aber sofort dafür, ab sofort jeden, der nochmal »Die Masuren« schreibt, ohne weitere Diskussion im Mauersee zu ertränken. Andere Seen gerne auf Anfrage.
Top   Email Print
Off-topic #962128 - 08/02/13 01:27 PM Re: Masuren Erfahrung? [Re: Falk]
Uli
Moderator
Offline Offline
Posts: 14,857
Zitat:
Hast damit völlig Recht, aber Du könntest auch mit der Kuh französisch reden.

Leider gehen meine frz. Sprachkenntnisse gegen Null. traurig
Gruß
Uli zwinker
"Too much smoke, too much gas. Too little green and it's goin' bad!". "So sad", Canned Heat, 1970

Dear Mr. Putin, let’s speed up to the part where you kill yourself in a bunker.
Top   Email Print
Off-topic #962129 - 08/02/13 01:29 PM Re: Masuren Erfahrung? [Re: Uli]
Falk
Member
Offline Offline
Posts: 34,232
Die der meisten Kühe auch.
Top   Email Print
Off-topic #962158 - 08/02/13 02:45 PM Re: Masuren Erfahrung? [Re: Falk]
radlsocke
Member
Offline Offline
Posts: 1,290
Zu solch Unterhaltungen wirst Du in Masuren auch nicht viel Gelegenheit haben. Standard-Wiesenausstattung ist 1 Kuh, 1 Kette, 1 Pflock und 1 Eimer Wasser. Dafür tausende Löwenzähne (natürlich zur richtigen Jahreszeit grins ) Besser man lernt Storchäisch (ok, Frösche stehen unter Verzehrschutz, vielleicht doch noch über Alternativen nachdenken ...)

Edited by radlsocke (08/02/13 02:47 PM)
Top   Email Print
#963313 - 08/06/13 05:46 PM Re: Masuren Erfahrung? [Re: minibiker]
skuggy
Member Accommodation network
Offline Offline
Posts: 5
Ich bin Anfang Juni in Saarbrücken mit dem Rad gestartet. Seit etwa 16 Tagen in Masuren. Ein Traum ...! www.edi-foto.blogspot.com In meinem unregelmäßigen Fotoblog kannst Du Dir einen kleinen Einblick verschaffen.
Ich mache hier weniger Km als sonst (50 - 100 ),weil es soviel Schönes zum sehen und verweilen gibt.
Ich spreche kein englisch oder polnisch. Die Hilfsbereitschaft und Freundlichkeit finde ich enorm. Kontakte mit Polen laufen sehr schön, man muss sie nur ansprechen. Man wird nicht permanent selbst angesprochen, wie im südlichen Europa.
Wild campen, kein Problem.
Top   Email Print
#964315 - 08/09/13 07:55 AM Re: Masuren Erfahrung? [Re: skuggy]
minibiker
Member
Topic starter
Offline Offline
Posts: 199
Wooow..wirklich schöne gegend..
Deine Bilder sind echt beeindruckend.
Nur, mit den birdys dort zu fahren wird wohl nichts.
LG
Mb
Top   Email Print
#964323 - 08/09/13 08:13 AM Re: Masuren Erfahrung? [Re: Uli]
olafs-traveltip
Member
Offline Offline
Posts: 2,908
In Antwort auf: Uli
In Antwort auf: Martina
Und wie verständigt man sich da? Polnisch zu lernen trau ich mir ehrlich gesagt nicht zu...

Verständigung scheint auch "in der Wildness" kein Problem zu sein. Sinngemäßes Zitat eines Bekannten, der im Mai dort war: Die ältere Hälfte der Bevölkerung kann Deutsch, die jüngere Englisch.
Gruß
Uli


So auch meine Erfahrung.
Die Züge mögen billig sein -erinnere mich nicht mehr - aber die Pünktlichkeit war nicht so doll. Außerdem waren die Fahrzeiten, die di DB-Fahrplansuskunft lieferte,leider nicht korrekt, weshalb wir unseren Zug in Warschau verpasst haben.

Mein ziemlich alter "Masuren per Rad" war dennoch sehr hilfreich und die Pflasterstraße, vor der gewarnte wurde, war 2009 noch so vorhanden.


Edited by olafs-traveltip (08/09/13 08:13 AM)
Top   Email Print
Off-topic #964723 - 08/10/13 05:43 PM Re: Masuren Erfahrung? [Re: Uli]
Bjus
Member
Offline Offline
Posts: 28
Underway in Lithuania

...und ich fahre auch im Moment durch DIE Masuren! Und ich komme auch AUSS`M Ruhrpott!
Und ja - is sehr schön hier!!!!! :-)
Top   Email Print

www.bikefreaks.de