International Bicycle Travel Forum
International Bicycle Travel Forum
Who's Online
9 registered (Velo 68, Deul, Uli S., 6 invisible), 547 Guests and 764 Spiders online.
Details
Advanced
About this forum
Rules
The Rules for this forum
Terms of use
Agreements for the use
The Team
Who's behind the forum?
Involved Homepages
Bicycle-travel sites already using the forum
Participate!
Use this forum in your Homepage
RSS feeds RSS
Overview of public RSS feeds
Shoutbox
A small chat area
Partner Sites
Statistics
29477 Members
98344 Topics
1546623 Posts

During the last 12 months 2191 members have been active.The most activity so far was at 02.02.24 17:09 with 5102 users online.
more...
Top Posters (30 Days)
Juergen 49
veloträumer 43
panta-rhei 37
irg 36
Lionne 36
Topic Options
#959152 - 07/24/13 01:27 PM Eiserner Vorhang Teil 1
ruhiger-treten.de
Member
Topic starter
Offline Offline
Posts: 44
:22
:24.5.2013 14.6.2013
:1750
:deGermany
:http://www.ruhiger-treten.de

Auf dem Iron Curtain Trail mitten durch Deutschland

Von Fulda in die Rhön, von der Werra in den Harz

Endlich Urlaub!
Es war mittlerweile der 22. Mai, die Wetterprognose für die nächste Woche sehr kühl und regnerisch. Na tolle Aussichten! Wir hatten gehofft, dass es endlich wärmer werden würde, war doch der Frühling komplett, im wahrsten Sinne des Wortes, ins Wasser gefallen. Regen ohne Ende, viel zu kalte Temperaturen. Leider stand der Urlaub ja schon seit längerem fest, denn gerne hätten wir ihn wenigstens um eine Woche nach hinten verschoben. Aber alles Jammern half nichts, denn der Wettergott erhört einen ja sowieso nicht. Was uns wirklich erstaunte war, dass Fulda eine so schöne Altstadt hat. Bis zur deutsch-deutschen Grenze bei Aura nutzten wir den gut ausgebauten und hervorragend ausgeschilderten Bahnradweg Hessen. Zu Fulda raus kamen dann auch gleich ein paar kurze, aber bissige Steigungen, und bei Elters radelten wir durch den alten Milseburg-Eisenbahntunnel, der 1 200 Meter lang ist. Die erste Nacht in unserem neuen Zelt verbrachten wir auf dem Campingplatz in Dippach, direkt am Muhlbach. Der Himmel war zwar bedeckt und es war richtig kalt, aber es regnete zum Glück noch nicht. Weiter ging es durch den Naturpark Hessische Rhön. Die Landschaft ist dort sehr abwechslungsreich, Wälder, Bäche, Weiher, sanfte Hügelkuppen und die kleinen Ortschaften waren sehr schön anzusehen. Kaum hatten wir die Rhön hinter uns gelassen und die Werra errecht, erlebten wir dann die hässliche Seite der Gegend, die Kaliberge. Kali wird für die Produktion von Düngemittel verwendet, ist aber umwelttechnisch sehr fragwürdig. Entlang der Werra wechselten wir ständig die Seiten, was heißen soll, dass wir zwischen West-und Ostdeutschland sozusagen pendelten. Manchmal radelten wir auf Waldwegen die so nass waren, dass wir kaum vorwärts kamen. Vorbei an Gerstungen, Herleshausen, Hörschel – hier beginnt bzw. endet der bekannte Rennsteig-Wanderweg – über Bad Sooden-Allendorf bis Werleshausen ging’s Richtung Norden. Am Samstagabend hatten wir Glück, dass wir mit dem Zeltaufbau und dem Kochen gerade fertig waren, als es anfing in Strömen zu regnen. Noch ein kIeines Tageserlebnis: Morgens radelten wir in Eschwege durch das Industriegebiet, ich war unachtsam und in voller Fahrt blieb ich mit dem rechten Lenkerhörnchen am Zaun hängen, riss das Lenkerhörnchen und den Griff ab und flog im hohen Bogen auf den Boden. Im ersten Moment dachte ich schon das war‘s! Doch mit viel Glück blieb ich unverletzt und den Griff konnten wir auch notdürftig reparieren. Kaum hatten wir die Werra verlassen, ging dann auch die Sucherei los. Denn der Radweg „Eiserne Vorhang“ ist leider nur spärlich, bzw. gar nicht ausgeschildert. Und so mussten wir uns von Ort zu Ort hangeln. Wieder regnete die ganze Nacht in Strömen, aber es half alles nichts, wir rappelten uns auf, sortierten unsere steifen und klammen Knochen und schlüpften in unsere feuchte Regenbekleidung, weiter Richtung Harz.

Die letzte Nacht hatten wir im Wald geschlafen und so machten wir uns am nächsten Morgen zunächst nach Duderstadt auf, um unsere Radtaschen wieder mit Vorräten zu füllen. Frisch versorgt ging’s dann weiter; an den Steigungen die vor uns lagen merkten wir, dass wir im Harz waren. Oft musste ich Ortskundige nach dem Weg fragen, denn die Hinweisschilder zum nächsten Dörfchen waren sehr klein oder gar nicht vorhanden. Schnell folgten die Orte wie Tettenborn, unweit von Bad Sachsa, Walkenried und dann Zorge. Die Entscheidung am Campingplatz im Ort zu bleiben fiel dann doch etwas vorschnell, denn am Nachmittag hörte es auf zu regnen, die Temperaturen alledings blieben noch im Keller. Der Campingplatz war sehr schön gelegen, mit einem großen, beheizten Gemeinschaftsraum, den wir auch zum Kochen und Abendessen nutzten. Am nächsten Morgen radelten wir ohne Gepäck auf den Brocken, und wollten dann am Mittwoch unsere Route fortsetzten. Wettervorhersage für diesen Dienstag: kaum Wolken, Sonnenschein, zwar noch etwas kühl, aber egal, Hauptsache kein Regen. Die vier Kilometer zwischen Zorge und Hohegeiß hatten es in sich, 240 Meter Höhenunterschied mussten bewältigt werden, der Brocken lässt grüßen. Weiter ging es dann von Hohegeiß nach Sorge, eine rauschende Abfahrt entlang der Grenzloipe, und ich brauche es wohl nicht extra zu erwähnen, dann wieder bergauf nach Elend und Schierke. Dort trauten wir unseren Augen nicht, direkt am Ortseingang ist ein Campingplatz! Und von dort aus wären es nur noch 10 Kilometer bis zum Gipfel des Brockens gewesen, aber unser Gepäck und das Zelt standen im 20 Kilometer zurückliegenden Zorge! Ich hatte mich richtig geärgert! Hatte ich doch extra zu Hause nach einem Campingplatz geschaut und keinen gefunden! Das wäre ein tolles Erlebnis gewesen, mit dem Gepäck über den 1142 m hohen Brocken nach Ilsenburg zu radeln. An diesem Tag war auf dem Gipfel die Hölle los, denn viele hatten den Sonnentag abgewartet. Aber was soll’s, passiert ist passiert! Am nächsten Morgen regnete es wieder, aber wir waren gut drauf und die Steigungen die uns am Vortrag schwer fielen, waren selbst mit Gepäck kein Problem. Im Dörfchen Elend bogen wir dann ab, durch den Wald ging es nach Drei Annen Hohne, wo sich ein sehr großer Bahnhof der Brockenbahn befindet. Nach einer leckeren Erbsensuppe aus der Gulaschkanone nahmen wir dann die letzten 14 Kilometer nach Ilsenburg unter die Reifen. Diese Strecke hatte uns sehr gut gefallen, auch weil hier kaum jemand unterwegs war. Aber auch die Ilse war durch die starken Regenfälle gut gefüllt und entwickelte sich zum rauschenden Gebirgsbach. Am Nachmittag lag der Harz hinter uns, die Temperaturen wurden zusehends besser und wir konnten sogar in kurzen Radsachen fahren.
Die letzte Nacht hatten wir im Wald geschlafen und so machten wir uns am nächsten Morgen zunächst nach Duderstadt auf, um unsere Radtaschen wieder mit Vorräten zu füllen. Frisch versorgt ging’s dann weiter; an den Steigungen die vor uns lagen merkten wir, dass wir im Harz waren. Oft musste ich Ortskundige nach dem Weg fragen, denn die Hinweisschilder zum nächsten Dörfchen waren sehr klein oder gar nicht vorhanden. Schnell folgten die Orte wie Tettenborn, unweit von Bad Sachsa, Walkenried und dann Zorge.


Vom Brocken ins Allertal, weiter durch die Altmark und Wendland zur Ostsee

Die Entscheidung am Campingplatz im Ort zu bleiben fiel dann doch etwas vorschnell, denn am Nachmittag hörte es auf zu regnen, die Temperaturen alledings blieben noch im Keller. Der Campingplatz war sehr schön gelegen, mit einem großen, beheizten Gemeinschaftsraum, den wir auch zum Kochen und Abendessen nutzten. Am nächsten Morgen radelten wir ohne Gepäck auf den Brocken, und wollten dann am Mittwoch unsere Route fortsetzten. Wettervorhersage für diesen Dienstag: kaum Wolken, Sonnenschein, zwar noch etwas kühl, aber egal, Hauptsache kein Regen. Die vier Kilometer zwischen Zorge und Hohegeiß hatten es in sich, 240 Meter Höhenunterschied mussten bewältigt werden, der Brocken lässt grüßen. Weiter ging es dann von Hohegeiß nach Sorge, eine rauschende Abfahrt entlang der Grenzloipe, und ich brauche es wohl nicht extra zu erwähnen, dann wieder bergauf nach Elend und Schierke. Dort trauten wir unseren Augen nicht, direkt am Ortseingang ist ein Campingplatz! Und von dort aus wären es nur noch 10 Kilometer bis zum Gipfel des Brockens gewesen, aber unser Gepäck und das Zelt standen im 20 Kilometer zurückliegenden Zorge! Ich hatte mich richtig geärgert! Hatte ich doch extra zu Hause nach einem Campingplatz geschaut und keinen gefunden! Das wäre ein tolles Erlebnis gewesen, mit dem Gepäck über den 1142 m hohen Brocken nach Ilsenburg zu radeln. An diesem Tag war auf dem Gipfel die Hölle los, denn viele hatten den Sonnentag abgewartet. Aber was soll’s, passiert ist passiert! Am nächsten Morgen regnete es wieder, aber wir waren gut drauf und die Steigungen die uns am Vortrag schwer fielen, waren selbst mit Gepäck kein Problem. Im Dörfchen Elend bogen wir dann ab, durch den Wald ging es nach Drei Annen Hohne, wo sich ein sehr großer Bahnhof der Brockenbahn befindet. Nach einer leckeren Erbsensuppe aus der Gulaschkanone nahmen wir dann die letzten 14 Kilometer nach Ilsenburg unter die Reifen. Diese Strecke hatte uns sehr gut gefallen, auch weil hier kaum jemand unterwegs war. Aber auch die Ilse war durch die starken Regenfälle gut gefüllt und entwickelte sich zum rauschenden Gebirgsbach. Am Nachmittag lag der Harz hinter uns, die Temperaturen wurden zusehends besser und wir konnten sogar in kurzen Radsachen fahren.

Von Ilsenburg ab ging es flach weiter und wir kamen zügig voran. Von Ilsenburg, über Bühne, Hornburg, nach Schöningen. Wir waren sehr überrascht, dass rund um Helmstedt, an der ehemaligen Zonengrenze, Tagebau betrieben wurde und auch noch wird. Kurz danach standen wir vor der Gedenkstätte Marienborn, direkt an der A2 Hannover – Berlin. Von der Gedenkstätte „Deutsche Teilung“ kann man durch eine kleine Tür zur Tank-und Rastanlage der Autobahn. Wir nutzten die Gelegenheit um mit den vollgepackten Rädern direkt an der Raststätte einen Schümli zu trinken, alle waren doch sehr verblüfft, woher die Radler auf die Autobahnraststätte kamen. Und tatsächlich hatten uns einige Leute gefragt ob wir mit den Rädern auf der Autobahn unterwegs sind, was recht amüsant war. Bis Marienborn hatten wir einige ehemaligen Grenzanlagen passiert, viele originalgetreu nachgebaut. Es wäre einfach zu umfangreich gewesen jede einzelne zu erwähnen. Nach Marienborn ging‘s durch das Allertal, wenn mich jemand gefragt hätte ob die Aller auch durch den Osten fließt, hätte ich mit einem Nein beantwortet. Aber so kann man sich irren. In der kommenden Nacht schliefen wir dann am Waldrand unter einer Obstplantage, da in unmittelbarer Nähe kein Campingplatz war. Claus hatte nicht so gut geschlafen, weil er auf einem Erdhügel lag. Die ganze Nacht hatte es geregnet, nur am Morgen hörte es kurz auf, so konnten wir wenigstens im trockenen Kaffee trinken und unser Zelt abbauen. Kurz nach Oebisfelde überquerten wir den Mittellandkanal, wo es wieder in Strömen regnete. Der Drömling, eine weinig besiedelte Niedermoorlandschaft an der Grenze zwischen Niedersachsen und Sachsen-Anhalt, glich einem großen See. Leider können wir die Landschaft und die Tiere nicht genießen, denn es schüttete aus vollen Kannen und zum allen Übel kam auch noch Hagel dazu. Wir suchten Zuflucht in einer Schutzhütte und warten den stärksten Regen ab. So langsam zerrte das schlechte Wetter an unseren Nerven. Im Drömling entdeckten wir die Schilder des neu ausgeschilderten Altmarkrundkurses, und so entschieden wir uns den Weg bis ins 120 km entfernte Aulosen, bei Schnackenburg, zu folgen. Mittlerweile waren wir schon durch einige bekannte Gebiete Deutschlands gekommen. Von der Rhön über die Werra in den Harz, vom Allertal in die Altmark, weiter zur Elbe ins Wendland. Von Schnackenburg bis kurz vor Lauenburg radelten wir auf dem Hochwasserdamm der Elbe, gut das wir gleich Anfang Juni dort waren, denn die Elbe war am steigen. Vorbei an Gorleben, Hitzacker, Neu Darchau, Bleckede, Boizenburg bis kurz vor Lauenburg, kämpften wir nun nicht mehr gegen den Regen, nun war der Gegenwind, ja sogar schon Sturm, unser Widersacher. Noch wussten wir nicht, dass diese Orte drei Tage später im Fernsehen wegen des Hochwassers Schlagzeilen machen würden. Von Lauenburg radeln wir schnurstracks nach Norden, die Strecke war sehr gut ausgeschildert. Wir ließen Ratzeburg im wahrsten Sinne des Wortes links liegen, denn unser nächstes Ziel war Lübeck. Diese Strecke ist zwar etwas abweichend von der Beschreibung im Bikeline-Buch „Eisener Vorhang“, dafür aber ohne zu suchen leicht zu finden.

Die Foto's der Tour auf der Homepage:
www.ruhiger-treten.de
Top   Email Print
#961461 - 07/31/13 03:18 PM Re: Eiserner Vorhang Teil 1 [Re: ruhiger-treten.de]
würdjagern
Member
Offline Offline
Posts: 22
hallo ihr zwei, hatte gerade die gelegenheit ins forum zu gehen und bin dabei auf euren reisebereicht gestossen. habe etwas heimweh bekommen ( ha,ha,ha, nicht wirklich). bin gerade vor san francisco, habe viele leute kennengelernt, das wetter ist jetzt auch besser und die landschaft entlang der kueste ist wirklich toll.
gruss, wuerdjagern
Top   Email Print
#961531 - 07/31/13 07:49 PM Re: Eiserner Vorhang Teil 1 [Re: ruhiger-treten.de]
lytze
Member
Offline Offline
Posts: 333
Ich habe mir Euren Bericht durchgelesen und Eure Bilder angeschaut auf der HP -
Ich glaube, Ihr habt mir damit für nächstes Jahr einen Floh ins Ohr gesetzt...
Danke Euch und noch viele schöne Touren
lytze
Wer schnell fährt, kann auch schnell schreiben...
Top   Email Print
#965962 - 08/14/13 07:13 PM Re: Eiserner Vorhang Teil 1 [Re: würdjagern]
ruhiger-treten.de
Member
Topic starter
Offline Offline
Posts: 44
hallo würdjagern,
freut uns das es dir gut geht und auch schon einige Freunde gefunden hast. Wir wünschen dir in San Francisco eine gute Zeit. Wenn du in L.A. oder San Diego angekommen bist kannst du dich ja mal melden.

hallo lytze,
vielen Dank für deinen positiven Beitrag. Falls du die Tour auch fahren willst, wünschen wir dir besseres Wetter als wir hatten. Ansonsten war es eine sehr schöne Tour.
Top   Email Print

www.bikefreaks.de