Ja, und OSM-Karten sind nicht gerätebezogen.
Das heißt, dass man sich nicht eine dritte fast identische Karte (= City-Navigator) für einen jeweils dreistelligen Eurobetrag kaufen muss (die erste hat's anlässlich eines Batteriewechsels geschreddert, sodass wegen des Notfalls einer beginnender Reise am Folgetag ein (da Download, aber das soll ja jetzt generell so sein, soweit ich die Informationen deute?) gerätebezogener Ersatz angesagt war), wenn man eins der aktuellen Geräte haben möchte.