Viele planen ja gerade ihre 2011er Tour. Falls jemand eine Anregung für eine kleine Radreise in Mitteleuropa sucht, kommt vielleicht dieser Tipp noch rechtzeitig: Wie wär’s mit einer Tour durch unser östliches Nachbarland?

Nach ein paar Tagestouren entstand Anfang 2010 die Idee zu einer östlichen Variante zum Oder-Neiße-Radweg. Nun ist’s vollendet und im Radreise-Wiki als Oder-Neiße (Polen) dokumentiert. Vielleicht versucht der eine oder andere Flussradler einen Blick zum Nachbarn. Die Strecke lässt sich auch mit Berlin – Usedom, mit dem Ostseeküstenradweg, der Tour Brandenburg und dem R1 kombinieren.

Der Weg ist natürlich auf der polnischen Seite nicht ausgeschildert. Deshalb wäre GPS ganz hilfreich. Aber auch das Wiki-Roadbook sollte zur Orientierung ausreichen.

Entgegen manchen Unkenrufen fährt es sich im Nachbarland recht entspannt. Die Bevölkerungs- und Autodichte ist in Grenznähe sehr gering. Die Autofahrer verhalten sich fair. Schönes Beispiel auf unserer letzten Tour zwischen Zittau/Sieniawa und Guben/Gubin: Wir fahren fast immer nebeneinander, nur einmal wird gehupt --- natürlich Kennzeichen D!

Die Wegequalität ist sehr gemischt. Dafür gibt's viel Natur, kaum zugebaute Landschaft, viel Urwüchsiges. Nicht zu vergessen - kleine Preise für Übernachtung und Verpflegung!

Mein Dank gilt allen Mit-Kundschaftern, und zwar:

Gerald, Rainer, Falk, Frank, Brigitte, Bernd, Britta, Wendel, Hubert, Lisa, Andy, Jens, Enrico, Hannes, Irina, Tim, Julius, Stefan und Sigi.

Thoralf hat sich allein auf den Weg gemacht und für eine Stettin-Umfahrung gesorgt. Wer auf die Großstadt verzichten kann und noch einen Nationalpark verträgt, wäre hier richtig!

Wer noch Tipps benötigt, bitte melden!

Gruß Dietmar


An der Neiße mit Görlitz und Zgorzelec:

Herzlichen Dank, Dietmar

Wir werden ab 21.05.2011 auf dem Oder-Neiße-Radweg von Zittau bis zum Seebad Heringsdorf (Insel Usedom) zu fahren. Einige Abstecher nach Polen (zum Übernachten und Essen) sind bereits eingeplant, bisher weniger jedoch Alternativstrecken auf der polnischen Seite der Neiße und Oder. Euer Werk werde ich mir deshalb gerne zu Gemüte führen, um einzelne Strecken auch in Polen fahren zu können, zumal ich sehr gerne in diesem Land radle (2005 drei Tage im Zuge unserer grossen Ostpreussentour durch Masuren/Kaliningrader Gebiet/Litauen, 2006 dann 10 Tage durch Masuren).

Viele Grüße
Uwe

Mir fällt da noch was ein:

Ich hätte noch am östlichen Oderhaff eine Alternativroute durch Goleniów. Ist sehr einfach zu finden, immer auf der wenig befahrenen und gut asphaltierten Landstraße. Etwas weiter weg vom Haff, dafür kein Plattenweg, und in Goleniów Verpflegungsmöglichkeit.

Wenn ich wieder mal auf Wolin bin, dann kann ich zusätzlich noch die Umfahrung der großen DK-Straße zwischen Wolin und Miedzyzdroje durch den Wald am Wiesentgehege lang abfahren. Die geht auf breiter Waldautobahn, auf der Karte würde ich sie finden, bin sie aber seit 2002 nicht mehr gefahren. Kann also nichts über den aktuellen Zustand sagen.

Gruß

Thoralf

Hallo Uwe,

dann möchte ich Euch noch diesen Übernachtungstipp in Przewóz ans Herz legen. Der Inhaber Andrzej ist mit einer Berlinerin verheiratet und betreibt das erste ADFC-zertifizierte Bett&Bike-Hostel in Polen. Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und sehr freundlich!

Das Hostel ist ca. 600 m vom Oder-Neiße-Radweg in Podrosche entfernt.

Viel Spaß wünscht Dietmar

Hallo Thoralf,

wir wollten ohnehin nochmal Stettin - Swinemünde fahren. Da könnten wir ja mal diese Strecken


ausprobieren. Vielleicht finden wir im Sommer noch einen Termin dafür. Haste mal einen Track als Entwurf?

Unmittelbar am Haff scheint es ja nichts vernünftiges zu geben. Der R66 ist zwar in OSM recht vielversprechend dargestellt, ist aber (hinter Wolin) in echt die reine Sanddüne.

Gruß Dietmar

Ja, das mache ich gern. Aber ich bin grade im Stress, brauche ein wenig Zeit. Ich würde dann natürlich auch gern mitkommen.

Gruß

Thoralf

Ja, lass Dir Zeit, das wird frühestens Juli oder August. Wir stimmen einen gemeinsamen Termin ab. Wird schon mal klappen.

Gruß Dietmar

Hallo Dietmar,
ja, eine sehr gute Idee und vielen Dank für Deine und die der anderen Mühe.
Übrigens starte ich am 24. Mai durch einen Teil Polens: Kleinpolen. Konkret eine Schleife von Krakow durch die Beskiden, die Hohe Tatra, das Lubliner Land, Kielce, Tschenstochowa.
Gruß Jens

Hallo Jens,

bist wohl auf den Spuren von Karol Jozef Wojtyla? Reisebericht? Da unten kenne ich nur Krakau, Katowice und die Gegend um die Weichselquelle, allerdings 25 Jahre her und das mit dem Auto.

Vielleicht sieht man sich auf der nächsten Stettintour.

Gruß Dietmar

Hallo Dietmar,
in der Zwischenzeit hat sich in Slaskie und Malopolska viel verändert. Das meiste zum Positiven, etwas auch zum Negativen.
Auf den Südosten Polens freue ich mich schon sehr. Die Tour ist kalkuliert mit 2.300 km und zwei Monate.
Einen Reisebericht möchte ich gern im Rad-Forum veröffentlichen; allerdings gestattet es mir nicht das Hochladen der Bilder von meinem Rechner. So habe ich in einem anderen Forum meine Reiseberichte veröffentlicht. Sorry...
Gruß Jens

So, ich habe mich endlich hingesetzt, und im Rahmen der Urlaubsplanung die Strecke von Szczecin (Stettin) nach Miedzyzdroje (Misdroy) gleich mal mit einghackt und gespeichert:

http://www.gpsies.com/map.do?fileId=uqzjgqsxfarmntud

Von Stettin bis Wolin bin ich im April gefahren, das sind ausschließlich kleine Landstraßen, wäre auch vollkommen geeignet fürs Rennrad, keinerlei Plattenwege. Sie entspricht nicht ganu dem Track, den ihr damals gefahren seid.

Von Wolin mach Misdroy bin ich das letzte Mal 2003 gefahren. Bis Warnowo ist es eine kleine Landstraße, ab da geht es eine Waldautobahn entlang. An die Qualität des Belages erinnere ich mich nicht mehr. Man beachte die Zacke im Höhenprofil! Kurz vor Misdroy kommt man an einem Reservat für Wisente vorbei. Wenn man Glück hat, stehen sie in der Nähe des Zauns und fressen Heu. Sind echt imposante und riesige Tiere.

Was mich noch interessieren würde: Von Misdroy nach Swinemünde bin ich die Landstraße gefahren. Breit, laut, viel befahren, aber auch ausreichend Platz für einen Radfahrer. Auf der OSM-Karte ist ein küstennaher Radweg (EV10) eingezeichnet. Ist der wirklich befahrbar, oder eine Sandpiste, auf der man schieben muss?

Wir können das ja im Sommer auch mal gemeinsam versuchen herauszufinden. Vom 9.7.-3.8.11 bin ich allerdings nicht da.

Gruß

Thoralf

Hallo,

ich bin die beschriebene Strecke 2009 von Misdroy nach Swinemünde mit ca. 40kg Gepäck gefahren, wenn es Piste zum Schieben gewesen wäre, könnte ich mich daran erinnern, zumal ich schon ca. 125km hinter mir hatte. Kurz vor Swinemünde bin ich dann kurzzeitig auf der E65 und dann auf einer ruhigeren Nebenstraße weiter gefahren.

Gruß
Rudolf