Hi Wanz,
Ich hab bei google mit den Schlagworten 'Radweg Rhein-Rhone-Kanal' einen Haufen Treffer erzielt.
Selber gefahren bin ich den natuerlich noch nicht, aber es scheint wohl so zu sein, dass es hier, wie auch oftmals an anderen Kanaelen in Frankreich, brauchbare Uferwege gibt.
Allerdings lese ich
hier, dass der Kanal bei Mulhouse in den Rhein muendet ... auf der Landkarte (Michelin Blatt 242) gibt es allerdings eine Fortsetzung des Kanals bis Strassbourg, zum Teil unter anderem Namen.
Falls der Kanal in diesem Abschnitt keinen recht brauchbaren Radweg haben sollte, es gibt 'in Sichtweite' die D468, eine 'gelbe' Strasse mit sicher auch nicht allzuviel Traffic.