Ich hab mir mal das Kabel abgerissen und fahre seither mit Loetvarianten ohne gute Erfahrung. Geloetete Kabel brechen m.E. nach immer irgendwann, wenn sie bewegt werden. Besser daher, nur verzwirbeln und gut einpacken (Schrumpfschlauch, Klebeband an Rahmen).
Wenn Du von vornherein kuerzt, versuchs mal so: Unten am Tachohalter die Plastikklammer wegmachen, wo das Kabel reingeht (bei meinem Sigma 900), das geht nur mit Brechen. Dann am Metallpin abloeten und kuerzer wieder anloeten. Achtung! Das Plastik wird weich! Daher die Flaeche des Metallpins auf Tachoseite auf eine glatte Unterlage legen, dass der Pin nicht durchfaellt. Statt der Plastikklammer dann etwas Plastik reinschmelzen oder Heisskleber oder Silikon o.ae.
Ich hab das mehrmals gemacht (das Kabel war u.A. zu kurz vor dem Tacho gerissen) und den Fehler ohne Unterlage gemacht, und dennoch hats am Ende gut geklappt.