Hallo Matatu!
Auf polnischer Seite müßten sich genügend Ausweichmöglichkeiten von den Hauptstraßen finden. Ich hatte damals (in anderen Ecken Polens) brauchbare Karten im Maßstab 1:300.000. Damit bin ich gut gefahren. Verlag muß ich nachschauen. Mit 4 Karten war ganz Polen abgedeckt.
Na ja, ich bin auch mal in Polen mit 1:300.000 unterwegs gewesen und habe es bereut, mir nicht detailliertere Karten besorgt zu haben, z.B.
diese in 1:100.000. Polen hat inzwischen ein sehr vielfältiges Kartenangebot, und sicher nicht das schlechteste. Schaut auch mal in
WikiFür die Ukraine würde ich mich mal beim Verlag
Kartographia umschauen