Hallo, ich war 2004 auch mit Trangia in Süd-Ost-England unterwegs.
Der Brennstoff heißt dort "Methylated Spirit" und ist blauviolett eingefärbter Spiritus.
Ich habe ihn damals in einem Campingshop gefunden und auch in einem Shop, der Gartenbedarf führte. Letzteren habe ich aber auch erst durch viel Suchen und Fragen gefunden, als mein erster Vorrat aufgebraucht war. Ob es ihn auch in großen Supermärkten zu kaufen gibt, kann ich nicht sagen, die kleineren Läden führen ihn jedenfalls eher selten nach meiner Erfahrung.
Ich empfehle deshalb, sich gut einzudecken, wenn man welchen gefunden hat.
Viele Grüße
Martin