Erfahrungen mit deiner genauen Konstellation habe ich nicht, aber vielleicht hilft's ja trotzdem.
Mit dem Tubus Schnellspannadapter kannst du an sich alle Gepäckträger verwenden. Damit rückt der Träger auch gleich ein Stück weiter hinter. Der Vorteil beim Disco ist, dass der Träger im Vergleich zu der Adapterlösung nicht weiter hoch gesetzt wird. Inwieweit der jetzt weiter vorn oder hinten sitzt als ein Standardträger plus Adapter, weiß aber nicht. Mit dem Schellenadapter dürfte es keine Probleme geben, habe ich schon mehrfach so gesehen. Die Sitzstreben sollten an den Montagepunkten nur halbwegs rund sein, um einen guten Sitz der Schellen zu ermöglichen.
Das Hauptproblem dürfte die Scheibenbremse werden. Das hängt wiederum davon ab, wie weit der hintere Sattel nach außen baut, und ob an der breitesten Stelle gerade eine Strebe vom Gepäckträger verläuft. Schwer zu sagen, das ist ja von vielen Faktoren abhängig. Hier wäre der Disco wohl die sicherste Wahl. Dieses Bild zeigt aber eine Louise mit Tubus Logo, scheint also irgendwie zu funktionieren: