Wer es einfacher und auch nett haben möchte, fährt besser ab der Schwimmbrücke bei der Horster Mühle / Schleuse auf die andere Ruhrseite, über die Straßen "In der Lake" und Horster Str., bis zur Kreuzung Horster Str. / Breloher Steig, dort links auf die alte Bahntrasse, Richtung Ruhrbrücke E.-Steele (im Bereich der DB-Brücke sollte man aufpassen, da ists etwas unübersichtlich).
In der Lake ist zwar im Prinzip mit der Antonienallee in der Horster Mühle verbunden, aber in wirklichkeit ist da ein Stahltor. Man kann das zwar auf einem schmalen Fußweg mit Drängelgittern oberhalb der Straße "In der Lake" umgehen, aber das Tor sollte wohl zu sein. Eine Schwimmbrücke gibt es bei der Horster Mühle wohl nicht, jedenfalls im Moment nicht, aber man kann natürlich auf der Nordseite von der Horster Mühle bis zu der Brücke in Bochum Dahlhausen kommen, da gibt es wieder einen Sandweg mit kleinen asphaltierten Abschnitten.
Generell ist diese Ruhr-Veloroute leider mit sehr vielen Hindernissen gespickt, auch ohne Baustellen. Es gibt immer wieder Drängelgitter oder Tore, die man aufmachen muß, sogar einen "Radfahrer Absteigen"-Abschnitt und wohl auch immer mal wieder sehr kurze Abschnitte mit Sandweg oder grobem Pflaster. Es ist schade, daß man da nicht zumindest zu Zeiten, wo wenige Fußgänger unterwegs sind, flüssiges Fahren ermöglicht hat. Die Route wäre sonst eigentlich sehr schön, wenn man etwas mehr Zeit hat und ein paar Umwege zu fahren bereit ist. Damit würde man im Ruhrgebiet gar nicht rechnen. Als schnelle Verbindung von Unna nach Duisburg ist diese Strecke aber schon wegen der Umwege eher nicht geeignet.