Moin Nancy,
(das Moin kannst du dir schon mal merken, das ist dort die gängige Begrüßung zu allen Tageszeiten und Anlässen
)
Das Heuhotel Oltmanns liegt nicht direkt im Dorf Apen, sondern im Ortsteil Tange zwischen den Dörfern Augustfehn und Barßel. Es ist ein bewirtschafteter Milchbetrieb, dein Großstadtkind kann also sehen wo die Milch herkommt.
Übernachtet hab ich noch nicht dort - wohl aber im Hofcafe sehr lecker Kaffee und selbstgebackenen Kuchen genossen.
Das Heuhotel "Westerstede " liegt in der Bauernschaft Ihorst zwischen den Dörfern Westerloy und Ihausen, mehr kann ich dir dazu leider nicht sagen. Die entfernnung zwischen den beiden Heuhotels schätze ich auf etwa 15 bis 20 km, ihr werdet also wohl nicht in beiden übernachten.
Jugendherbergen gibt es im Ammerland in Westerstede und Bad Zwischenahn. an der Fehnroute außerdem in Leer und Papenburg. An der Fehnroute gibt es ach noch 3 Heuhotels, eins in Wiesmoor und zwie in der Nähe von Leer.
Außerdem gibt es noch ein Heuhotel in Jaderberg, von dort ist es dann nicht mehr weit nach Dangast an den Jadebusen. In Dangast gibt es im alten Kurhaus ledendären Rhababerkuchen und Kakao mit Sahne.
In Bad Zwischenahn gibt es eine "Badepark" mit Reisenrutsche. auch zwischen Apen und Augustfehn gibt es ein Freibad mit Riesenrutsche und Spielplatz. Campingplätze mit Badesee gibt es in Norloh und in Conneforde.
Wenn ihr vieleicht auch mal einen Tag paddeln wollt, könnt ihr bei "Paddel und Pedal" ein Kanu mieten. An den Mietstationen von Paddel und Pedal gibt es auch Trekkinghütten, ich weiß aber nicht, ob man die auch als Einzelreisender mieten kann, oder ob die nur für Kanugruppen reserviert sind.
Wenn du noch weitere Fragen hast, dann schreib mir ne PN.
Ich bin mit den Kindern von 19-21.07 und vom 25.bis 27.07 bei meinen Eltern in Augustfehn. Vielleicht treffen wir uns dann mal auf eine Tasse Ostfriesentee oder wir fahren ein Stück zusammen.
Gruß Robert