Ich vermute, dass es sich hier um eine Vereinbarung zwischen Deutschland und Syrien handelt, denn soweit ich weiß, vergeben Syrer Visa an Ausländer grundsätzlich nur in deren Heimatland. Auf den
Seiten des Auswärtigen Amtes ist das leider nur implizit gesagt, indem erwähnt wird, dass Visa "grundsätzlich bei der Syrischen Botschaft in Berlin oder dem Syrischen Honorarkonsul in Hamburg zu beantragen" sind.
[edit]: Ich hab das damals per Post erledigen können, weiß leider nicht mehr, wie lange das gedauert hat. Eine Möglichkeit wäre also, den Visumantrag auszudruckenn, und zusammen mit deinem Pass an die Syrische Botschaft in Berlin zu schicken. Falls Du so lange Zeit hast oder Expresszuschlag bezahlen willst. Evtl. auch über einen Kontakt in Deutschland, damit die von der Botschaft nicht merken, dass Du im Ausland sitzt.