International Bicycle Travel Forum
International Bicycle Travel Forum
Who's Online
11 registered (winoross, silbermöwe, Mavenlol, Indalo, Mooney, mühsam, extraherb, 3 invisible), 512 Guests and 702 Spiders online.
Details
Advanced
About this forum
Rules
The Rules for this forum
Terms of use
Agreements for the use
The Team
Who's behind the forum?
Involved Homepages
Bicycle-travel sites already using the forum
Participate!
Use this forum in your Homepage
RSS feeds RSS
Overview of public RSS feeds
Shoutbox
A small chat area
Partner Sites
Statistics
29477 Members
98336 Topics
1546521 Posts

During the last 12 months 2198 members have been active.The most activity so far was at 02.02.24 17:09 with 5102 users online.
more...
Top Posters (30 Days)
Juergen 51
veloträumer 50
Lionne 39
irg 37
panta-rhei 35
Topic Options
#387836 - 11/19/07 06:33 PM China konfisziert Lonely-Planet-Reiseführer
Walt
Member
Topic starter
Offline Offline
Posts: 28
Laut Bericht bei Spiegel-online hat die chinesische Regierung den Lonely-Planet-Reiseführer (China-Ausgabe) verboten.

Es wird berichtet, dass in mehreren Fällen der Reiseführer bei der Einreise konfisziert wurde.
Deshalb wird vorgeschlagen, die wichtigen Seiten vorher zu kopieren.

Besonders häufig soll es an abgelegenen Grenzübergängen, vor allem an der vietnamesischen Grenze, zu Konfiszierungen gekommen sein.

Begründung für das Verbot ist, dass auf einer Karte im Reiseführer China und Taiwan in verschiedenen Farben dargestellt werden. Da China Taiwan als abtrünnige Provinz betrachtet, breche diese Darstellung chinesisches Recht.

Gruß
Walter
Top   Email Print
#387841 - 11/19/07 06:55 PM Re: China konfisziert Lonely-Planet-Reiseführer [Re: Walt]
latscher
Member
Offline Offline
Posts: 2,279
In Antwort auf: Walt


Begründung für das Verbot ist, dass auf einer Karte im Reiseführer China und Taiwan in verschiedenen Farben dargestellt werden. Da China Taiwan als abtrünnige Provinz betrachtet, breche diese Darstellung chinesisches Recht.


Hallo Walter,

warte mal ab bis das der Verlag erfährt, dass gibt nen Aufschrei.

Irgendjemand hat mir mal erzählt, dass er Globen nach China einführen wollte. Auf diesen Globen waren China und Tibet (was ich richtig finde) ebenfalls farblich getrennt. Ergebnis Globen durften erst nach der Änderung der Farbigkeit eingeführt werden. Meine Meinung dazu: sollen sie halt ohne Globen leben, die Chinesen. Wer nicht will, der hat schon.

Gruss chris
Gruß, Chris
Top   Email Print
#387844 - 11/19/07 07:08 PM Re: China konfisziert Lonely-Planet-Reiseführer [Re: latscher]
Pedalen-Paule
Member
Offline Offline
Posts: 1,081
In Antwort auf: latscher

warte mal ab bis das der Verlag erfährt, dass gibt nen Aufschrei.


Wahrscheinlich wird es keinen Aufschrei geben, sondern LP wird klein beigeben, wie es sogar wesentlich größere Firmen getan haben. Bekanntestes Beispiel: Google.cn und die westlichen Google-Seiten

Bildersuche auf Google.de "Tiananmen" (Platz des Himmlichen Friedens)

Das selbe auf Google.cn

Wie man sieht, lustige kleine Touristenbilder.

Aber ich hör auf, sonst kommt das Moderatorenschloss.
Top   Email Print
Off-topic #387958 - 11/20/07 07:40 AM Re: China konfisziert Lonely-Planet-Reiseführer [Re: Walt]
Velomade
Member
Offline Offline
Posts: 2,518
In Antwort auf: Walt

Da China Taiwan als abtrünnige Provinz betrachtet, breche diese Darstellung chinesisches Recht.

Taiwan ist keinesfalls abtrünnig! Die Volksbefreiungsarmee hat nur ihren Vormarsch an der Taiwan-Straße gestoppt. Taiwan wartet seit fast 60 Jahren sehnsüchtig auf die Befreiung! zwinker

Bernd
Top   Email Print
#388118 - 11/20/07 03:21 PM Re: China konfisziert Lonely-Planet-Reiseführer [Re: Walt]
Velomade
Member
Offline Offline
Posts: 2,518
In Antwort auf: Walt

Begründung für das Verbot ist, dass auf einer Karte im Reiseführer China und Taiwan in verschiedenen Farben dargestellt werden.

Ich habe mir mal die Karte im besagten Reiseführer angeschaut (sowohl die englische als auch die deutsche Ausgabe). Man muß schon fast mit der Lupe suchen, um Taiwan auf der Karte zu finden. Lonely Planet könnte dem ganzen Theater dadurch ein Ende bereiten, in dem sie die Karte in schwarz-weiß abbildet. Im übrigen wird in diesem Reiseführer kein Wort über die Insel verloren.

Bernd
Top   Email Print

www.bikefreaks.de