Holá @ ll Ich habe das vergnügen eine wunder schöne Email von ein Reiseradler (Oscar) an ein Reiseradler ex-4158 euch vor zustellen.
Als ich die Email zum ersten mal gelesen habe, dachte ich sofort an mein Lieblings Schriftsteller aus Süd Amerika Pablo Neruda.
Ein Gruß an alle meine lieben Freunde.
Obwohl die Zeit vergeht und man gelegentlich den Kontakt verliert, weiß ich, dass Freundschaftsbande, die man im Laufe seines Lebens knüpft und Träumen die im Herzen wachsen nicht leicht zu schwächen und noch weniger zu zerstören sind.
Für all die Freunde, die ich auf Reisen kennen lernte, Menschen, mit denen ich nur Momente verbrachte oder vielleicht einige Tage, jene jahrelangen Freunde oder solche, mit denen ich nie viel Kontakt hatte und die trotzdem Wegbegleiter waren – sei es durch einen Gruß oder für alle jene einen ganz lieben Gruß und ein Dankeschön.
Mein Weg geht nun weiter mit dem Willen, den nordamerikanischen Kontinent und Zentralamerika von Alaska bis Kolumbien zu bereisen.
Ich lade alle dazu ein, diesen Traum fortzusetzen, von dem ich hoffe, ihn im Juni nächsten Jahres zu beginnen.
Einstweilen werde ich auf der Suche nach Beistand und Hilfe weiterhin an Türen klopfen.
Außerdem lade ich alle ein, ein Interview anzuhören, dass ich nächsten Samstag für den Sender „Minuto de Dios“ geben werde. Stationsskala UKW 107.9 … Bogotá. Das Interview dauert von 15 bis 17:30 Uhr. An Orten, die diese Frequenz nicht empfangen können, kann man es über das Internet empfangen…
Nochmals eine Umarmung für alle und ich hoffe, dass ihr mich bei meinem neuen Traum begleiten werdet.
Hier geht es zur der HP von
Ocar Cañon. PS. Muchas Gracias Andrea für die Professionelle Übersetzung.