Hallo Heribert!
Ich bin die Via-Claudia-Augusta im letzten Juli mit dem Rad gefahren. Gestartet bin ich in Augsburg.
Strassen kannst du sicherlich immer mit Anhänger fahren, obwohl das in einigen Bereichen bestimmt nicht ungefährlich ist.
Den Fernpaß empfehle ich nicht mit Anhänger hochzufahren. Den dort ausgewiesenen Radweg (ab Biberwier) kannst du vergessen. Das ist eher ein alter Ziehweg, als ein funktionierender Radweg. Als alter Schotterweg ist dieser eher für Pferdekarren oder gute Mountainbikes (ohne zusätzlichem Gepäck) geeignet. :-(
Du kannst aber ab Biberwier mit einem Shuttlebus (Rufservice, ca. 10 Euro pro Rad) den Paß hinauf. Halte ich für die bessere Lösung.
Den dann folgenden Reschenpaß kannst du problemlos(er) fahren, obwohl wir wegen der vielen Kehren und dem starken Reiseverkehr den Postbus genommen haben. In Nauders haben wir uns dann gefragt, warum wir nicht selbst hoch gefahren sind! :-)
Nachher ist man bekannlich immer klüger, gell?
Du solltest aber unbedingt die ruhige Strecke über das Teilstück durch die Schweiz wählen, nicht die Bundesstraße! Dort gibt es einige höchst unangenehme Galerien. Für den Anhänger sicherlich ungeeignet!
Meine Erfahrungen unterm Strich:
Die Fahrt ab Füssen war wunderbar. Ein Erlebnis. Vor allem hinterm Fernpaß Richtung Landeck.
Dann natürlich der Reschensee und die Fahrt Richtung Meran, toll!!!
Ab Bozen Richtung Trient wurde es dann zunehmend heißer und spätestens ab Trient auch "langweiliger".
Ich wollte dann von Verona ebenfalls nach Ostiglia fahren. Von dort dann mit dem Zug weiter an die Adria.
Ich habe mir das dann nach ca. 3 Stunden Suchen etc. "geschenkt". Bis ich aus Verona herauskam vergingen Stunden. Schlimmer aber war die Hitze und die Erkenntnis, dass es bis Ostiglia nicht besser, sondern eher schlimmer wird.
Empfehlen kann ich die Via-Claudia-Augusta ohne Einschränkung von Augsburg (sogar von Donauwörth; habe ich auf dem Rückweg dann noch mitgenommen) bis nach Bozen. Mit einigen Ausnahmen ist auch der Etschtalradweg empfehlenswert. Ab Verona empfehle ich den Zug.
Der schönste Teil erwartet Euch zwischen Reutte (A) und Meran (I).
Grüße aus dem Ruhrgebiet!
Matz