(...) Ich weiss, das Campagnolo-Ketten eigene, von anderen Herstellern abweichende, Abmessungen haben und was ich Online finden konnte, hat die C9 wohl 6,8mm Breite? Das würde einer 8-fach Kette entsprechen. Eine 9-fach Kette hat 6,6mm. Ein dafür gedachter Verschluss würde auf der C9 also nicht passen. (...)
Verkauft wird die Campagnolo Record C9 (hier vorliegend als CN99-RE09) als 9-fach Kette, was mit "9 SPEED CHAIN" auch so auf der Verpackung steht. Abweichend zu Deiner 8-fach/9-fach-Zuordnung bezüglich der Außenbreite von Fahrradketten finde ich dort
https://www.velonerd.cc/fahrradkette-messen/ andere Werte, die ebenfalls nahelegen, dass die C9 ein 9-fach Kette ist. Ich will aber audrücklich dazusagen, dass ich auf diesem Gebiet kein Fachmann bin, und hier lediglich gefundene Informationen weiterreiche
Wie gesagt, bei mir funktioniert die C9 mit SRAM-Powerlinks in der 9-fach Variante.