Das hängt von deinem Rücklicht ab. Wenn die Spannungsangabe den Bereich um 12V mit abdeckt (10-15V würde ich aus dem Bauch raus mal sagen), sollte das gehen.
Was bei mir auch prima geklappt hat: ein stinknormales Fahrradrücklicht für Wechselstrom an den 5V-Ausgang (sprich USB) des Forumsladers hängen.
Genauer musst du natürlich noch mal schauen, wie sich das mit An- und Abschalten dann verhält. Ggf. muss ein Schalter nachgerüstet werden.