Hallo Manfred!
Substanziell relevante Antworten scheinen heute Mangelware.
Vielleicht ,liegt die Weigerung der dir bekannten Radhändler auch daran, dass sie sich nicht getrauen, dir ein positives Ergebnis zu garantieren. Ich hatte das selbe Problem bei meinem Liegerad. Irgendein Vorbastler hatte ein Gewinde des Auslegers zerstört. Mein Radhändler hat das Gewinde nach geschnitten, mir aber davor klar gemacht, dass er nicht garantieren könne, dass das klappt. Das hatte ich akzeptiert und seitdem fahre ich ein funktionierendes Liegeradl.
Vielleicht lohnt es sich, das Thema aktiv an zu sprechen.
lg!
georg