Was genau willst du wissen? Deine Anfrage lässt mich gerade etwas ratlos zurück... Ihr steigt ganz normal in den Zug. Mindestens 2 mal Umsteigen ist erforderlich.
Ich würde euch aber raten gleich von Kunčice nad Labem aus zu radeln. Dort kommt man mit einem mal Umsteigen hin. Für die letzten paar km lohnt das nochmalige Umsteigen nicht.
Zur Elbequelle selbst kann man nicht mit dem Rad fahren, spätestens an der Elbebaude (Labská bouda) ist Schluss. Es gibt neuerdings von der Nationalparkverwaltung ausgeschilderte Wege, das habe ich hier beschrieben:
Re: Zur Elbequelle (Länder)Außerhalb dieser Wege (und der Autostraßen) ist Radfahren im Riesengebirge verboten. Falls du Interesse an einer Landkarte hast, dann schick mir eine PN. Ich habe die aushängenden Radkarten abfotografiert.
Gruß
Thoralf