Du machst es einem schwierig zu antworten. Also versuche ich es erst einmal mit raten.
Poison bietet den Atropin-Rahmen unter diesem Namen sowohl in einer Variante für Nabenschaltung, als auch in einer für Kettenschaltung an. Und die Variante für Nabenschaltung wird mit Exzenter-Einsatz geliefert.
Die Rahmenvariante für Kettenschaltung hingegen besitzt ein herkömmliches Tretlagergehäuse nach BSA68.
Wenn Dein altes Rad einen Exzenter hatte, wird es vermutlich eine Nabenschaltung besessen haben, da diese Art der Kettenstraffung nur dabei Sinn macht.
So rate ich nun also, das dein altes Rad Nabenschaltung hatte und Du diese Schaltung auf den Atropin Rahmen für Nabenschaltung übernehmen möchtest?
Ja. Das geht.
Den Exzenter des alten Rahmen brauchst Du nicht mehr, aber aus diesem heraus lässt sich das bisherige Tretlager ausbauen und, sofern es BSA68-Größe hätte, in den Exzenter des neuen Rahmen von Poison einbauen.
Sollte ich hingegen die Frage falsch verstanden haben und es ging nur darum zu erfragen, ob in den Exzenter des Poison Atropin ein BSA-Tretlager eingebaut werden kann, dann lautet auch diese Antwort Ja.