Da muss der 'Westen' aber noch etwas genauer spezifiziert werden Hier (Frankfurt, das am Main) isst man keine Berliner, sondern Kreppel.

Ups, ich sollte häufiger nach Hessen fahren. Süß, Kreppel...

jetzt hat mich die sprachliche Verwirrung wieder erwischt wollte gar nicht glauben was hier in dem Faden an absurditäten wieder so durchklingt. Aber Wikipedia hat es tatsächlich bestätigt in Berlin werden "Berliner Ballen" Pfannkuchen genannt. Wie kommt denn sowas zustande, ist ja nicht mal ansatzweise ein "in der Pfanne zubereiteter Kuchen". Gut dass ich in Berlin nie Pfannkuchen bestellt hab. Da kann man eigentlich nur noch Obelix zitieren....

Stimmt. Die spinnen, die Rheinländer und Westfalen.

(Oder meinst Du »Die Rheinländer und Westfalen sind unsere Freunde. Sei zu ihnen liebenswürdig!«?)

falsch, es ist natürlich ein Stück Hefeteig, der in der "Pfanne" (großer Frittiertopf) in heißem Öl/flüssigem Fett frittiert wird. Wenn er gut gar ist, schwimmt er nach oben

Der Eierkuchen wird auch in der Pfanne beidseitig gebraten, aber nicht in flüssigem Öl frittiert

mit leckeren Grüßen
Michael

Pfanne <> Frittiertopf

Es muss schmecken!

Pfannkuchen: Ich kenne das Gericht nur als "Palatschinken"

Westschweiz:
Beruflich bin ich öfter in Biel
Dort hatte ich bisher mit Deutsch nur bei den Empfangsdamen der Firma und bei einem Kebaprestaurant eine Chance. Englisch geht zumindest bei den Kontaktpersonen in der Firma, sonst nur Französisch/ italienisch (was ich so gut wie gar nicht kann ).

Beste Grüße
Franz

Ich finde es eher absurd, dass es Menschen in den alten Bundesländern gibt, für die das 25 Jahre nach der Vereinigung immer noch neu ist...

Jetzt seht ihr mal, was auf uns damals zumindest sprachlich alles so Knall auf Fall zugerollt kam.

Wir sind kurz nach der Wende ziemlich schnell und unsanft darauf hingewiesen worden...

Ebenso erstaunt war ich, dass (Nord-)Westdeutsche die Uhr nicht lesen können und nicht wissen, was "viertel sieben" bedeutet...

Absurd? warum sollte ich jede Sprachverwirrung die hier angeschwappt kommt registrieren. Vermutlich hab ich das sogar schon mal gehört, aber damit das einzig sinnvolle gemacht ... ignoriert

"Ihr" habt schon ein paar Wortschöpfungen
Wirklich geschüttelt hat es mich als ich gehört hab, dass so ein herrliches Stockbrot in anderen Gegenden als Knüppelkuchen beschimpft wird. Das ist als ob mir der Zahnarzt den Nerv durchbohrt.

Kein Wunder, ihr habt doch die Post als Alternative.

"Viertel sieben"? Entschuldige, aber des isch jetz' absolut Badisch

----
Ich unterrichte u. a. Zeitgeschichte, vielleicht hättest du Lust, mir per PN noch ein paar andere Beispiele von der Westlichen Welle zu nennen, dann kann ich das meinen Kursteilnehmern ein bisschen näher bringen (sind Immigranten). Thaaanks

Ich muss die sprachlichen Verwirrungen des "Nordostens" nicht kennen. Wer zuzieht/beitritt, muss sich um die vorherrschende Sprache bemühen, nicht andersrum.

Hat aber gerade im "Nordosten" nicht so geklappt, da ging so manches der "vorherrschenden" Sprache verloren.

Sag das mal den ganzen Schwaben(*), die nach Berlin ziehen...

(*) Unter "Schwaben" versteht man in Berlin alle Süddeutschen, die weiche und nicht offensichtlich bairische oder schweizer Dialekte sprechen. Dazu zählen nahezu alle Baden-Württemberger, auch Pfälzer werden gelegentlich dazu gezählt.

Ja, es taucht am ersten Tag deiner Motorradreise nach Italien 2013 auf. Die Jauchenrast war direkt nach der Pinkelpause. (Das ist auf jeden Fall offiziell deutschsprachiger Wortschatz!)

Naja, über Bayern schleicht sich ein Wort des nichtoffiziellen Wortschatzes immer mal wieder in "Großdeutschland" ein, wie z.B. Brotzeit. In meinem ist Jauchenrast jetzt auf jeden Fall schon mal verankert.

Das brauch ich auch nicht zu wissen. Ich komme sowieso immer zu spät.

Scho recht..
Ist halt das alte Problem, wenn "Massa" in die (gefühlten) Kolonien geht.

Sag das den Wendehälsen von der »Allianz für Deutschland« und nicht denen, die da vergewaltigt wurden! Solange ich lebe, ist das Bierglas weder viertel vor leer noch viertel nach voll.

mit viertel nach voll hat man echt n Problem, aber dreiviertelvoll kanns schon mal ganz kurz sein.

Bauräte, die für Flughäfen zuständig sind (im Falle von sporadisch auftretendem Kannibalismus)?

Servus Franz,
will mich auch kurz vorstellen. Ich bin Freiberufler der Ölindustrie, weltweit unterwegs, fließend multisprachig. Bei mir kam die große Überraschung, als ich einen Schweizer Kollegen in Douala, Kamerun vom Flughafen abgeholt habe. Mit unserer Empfangsdame habe ich ca. 9 Monate lang Französisch gesprochen. Da wir dann unhöflicherweise vor ihr Deutsch gesprochen haben - rückt Sie auf einmal raus - Mais, Messieurs, Deutsch spreche ich auch.
Rudi

Servus Rudi,

jaja- die französisch sprechenden Personen wollen oft nichts anderes sprechen, obwohl sie es verstehen .
Naja, ich jab mir angewöhnt, gleich auf Französisch zu grüßen und wenn es passt zu danken oder sonst was, was ich in dieser Sprache kann und spätestens danach merken sie eh, dass ich nichts verstehe.
Mir kommt aber vor, dann sehen sie, dass ich mich mit Französisch nemühe und dann geht es plötzlich auch in Englisch oder Deutsch gut .
Wobei ich recht gerne bei den Franzosen bin- sind mir irgendwie sympatisch (auch was das Essen betrifft...).
Schade, dass ich mir mit den Sprachen so schwer tue, ansonsten hätte ich es sicher schon gelernt.

Beste Grüße
Franz