Hola a todo/as los/las latino/as (y hispano-hablantes)!

quizas que ustedes sabeis algo mas del tiempo en el sur de Portugal y en Cerdena en el fin de deciembre?!
Pensamos hacer un viaje de bici de 10 días alrededor y no somos seguras si es mejor ir a Portugal o Cerdena.
Tambien: Lluvia, viento, si hay campings abiertos en esta estación, precios de pensiónes y todo lo que se desea más...

Gracias (y perdon para todas las faltas , (E-)Steffi

Hola stephanie
En el Sur de Portugal e tenido a ultimos de Deziembre Temperaturas de 18 a 22 C por el Dia con Sol. Por la Noche bajan las Temperaturas bastante.
3 Dias tuve Lluvia (no todo el Dia) De Camping no lo se si estan abierto pero pienso que tendran algunos Camping abierto todo el Año como en la Parte de España (Andalucia Costa de la Luz)

hola jose!
gracias para tú mensaje y tús informaciones.
quando fuiste a cerdena? el ano pasado? 18-22 degrados por el día, maximum, me parece mucho para deciembre. pero esperamos tener la misma fortuna que tú. para mi hacer camping no es tán importante, pero le gusta a mi amigo (en deciembre??). queremos dormir tambien en alberges de jovenes y en bed&breakfast.
me parece una pequena aventura ir a cerdena en deciembre/enero, pero la gente necesita aventuras .
más informaciones sobre cerdena de alguen aqui?
saludos, (e-)steffi

Hola stephanie

En el Año 2001


No mujer es mas o menos normal. Alli la jente se pone el Abrigo cuando vajan las Temperaturas menos de 20 C°

Hola Steffi:

No sé si conoces la siguiente página web:http://www.roteiro-campista.pt/
En ella puedes encontrar bastante información sobre los camping en Portugal (lugares, servicios, época del año en que están abiertos,...) pero tiene el pequeño problema de que está en portugués.
Sobre las temperaturas, yo vivo en el Sur de España, y por lo general no suelen ser demasiado frías, en comparación con Alemania. Es muy normal que las temperaturas diurnas ronden los 20º. Puedes encontrar información de las temperaturas en : http://www.portugalinsite.com/Serv/Info_Detalhe.aspx?idEnt=426380&lang_id=3&idc=100034 , y en http://infolara.com/nacional/temperaturas.shtml
Mucha suerte Steffi!!! Espero haberte sido de ayuda

Hola Maru!
Gracias para toda tú información sobre los campings en Portugal, las temperaturas... Es que vamos a Sardena el 29 de deciembre, por eso tú ayuda sera quizas para otras vacaciones . El 16 de nov. partiré por Espana, para 9 días - Barcelona y Alicante . Saludos, Steffi