Der kleine Kunststoff-Klemmring sollte eigentlich keine allzu hohen Kräfte aushalten.
Versuch es doch mal mit etwas Kriechöl (WD40, Caramba, Ballistol, ...). Sprüh den Übergang zwischen Steuersatz und Gabelschaft damit ein, lass es ein paar Minuten einziehen und klopf dann sachte auf die Gabel. Sobald sie einige Millimeter durch rutscht, drück sie wieder hoch und der Klemmring rutscht nach oben raus. Der sichert die Gabel durch seine konische Form nur gegen Bewegung nach unten.