Fährt da eigentlich der Schweizer Radwagen durch?
Ja. Von Chur nach Dortmund bzw Hamburg-Altona. Es sind Wagen der SBB.
da müsste man doch ein Rad ohne Gepäck noch irgendwie reinkriegen, ist doch ein Gepäckwagen, oder?
Gepäckwagen gibt es schon lange nicht mehr. Im Einstiegsbereich (und schon gar nicht im Abteil) dürfen im Fernverkehr Fahrräder nicht abgestellt werden.
Ich würde in Deinem Fall von Basel SBB oder Basel Badischer Bahnhof mit dem Regionalverkehr nach Mainz weiterfahren, falls im Fernverkehr kein Stellplatz mehr verfügbar ist. Dann mußt Du in Freiburg und/oder Offenburg und Karlsruhe umsteigen.
WdA