29581 Members
98675 Topics
1551640 Posts
During the last 12 months 2175 members have been active.The most activity so far was at 02.02.24 17:09
with 5102
users online.
more...
|
|
#1063900 - 08/25/14 06:43 PM
Fähre: Straße von Gibralta; Spanien/ Marokko
|
Member
Topic starter

Offline
Posts: 54
|
Hallo zusammen, werde im Laufe der anstehenden Radreise auch von Spanien nach Marokko übersetzen (Straße von Gibralta). Hat zufällig schon mal jeder die entsprechenden Möglichkeiten geprüft und kann mir eine Empfehlung geben, ob irgendeine Fährgesellschaft besser/billiger als andere Fährgesellschaften sind. Vielen Dank für eine Rückmeldung Mfg Stephan
|
Top
|
Print
|
|
#1063911 - 08/25/14 07:02 PM
Re: Fähre: Straße von Gibralta; Spanien/ Marokko
[Re: entenjoke]
|
kangari
Unregistered
|
|
Top
|
Print
|
|
#1064011 - 08/26/14 10:08 AM
Re: Fähre: Straße von Gibralta; Spanien/ Marokko
[Re: ]
|
Member

Offline
Posts: 29
|
Falls Du nach Tanger möchtest: Die ehemalige Verbindung von Algeciras nach Tanger-Stadt besteht nicht mehr, die Fähren ab Algeciras laufen den weit entfernten neuen Container-Hafen Tanger-Med an. Nach Tanger-Stadt geht es nur noch ab Tarifa. Gruß, Thomas
|
Top
|
Print
|
|
#1064072 - 08/26/14 12:14 PM
Re: Fähre: Straße von Gibraltar; Spanien/ Marokko
[Re: thomsch]
|
Nightowl
Unregistered
|
@ Entenjoke: Wie man Gibraltar korrekt schreibt sollte man überdies auch noch wissen!
|
Edited by Nightowl (08/26/14 12:15 PM) |
Top
|
Print
|
|
#1064102 - 08/26/14 01:39 PM
Re: Fähre: Straße von Gibraltar; Spanien/ Marokko
[Re: ]
|
Moderator

Offline
Posts: 14,927
|
Hallo Nachteule, bitte in dem Beitrag auf den Antwort-Button klicken, auf den du antworten willst bzw. in einem Beitrag des Mitglieds, dem du antworten willst. Es ist dann sofort klar, welches Mitglied / welchen Beitrag du ansprichst, eine "Adressierung" ist nicht nötig. Gruß Uli
|
"Too much smoke, too much gas. Too little green and it's goin' bad!". "So sad", Canned Heat, 1970
Dear Mr. Putin, let’s speed up to the part where you kill yourself in a bunker. | |
Top
|
Print
|
|
Off-topic
#1064146 - 08/26/14 03:38 PM
Re: Fähre: Straße von Gibraltar; Spanien/ Marokko
[Re: ]
|
Member

Offline
Posts: 2,919
|
@ Entenjoke: Wie man Gibraltar korrekt schreibt sollte man überdies auch noch wissen! Imme toll, wenn sich Oberlehrer mit qualitativ hochwertigen Beiträgen zu Wort melden 
|
Top
|
Print
|
|
Off-topic
#1064154 - 08/26/14 04:04 PM
Re: Fähre: Straße von Gibraltar; Spanien/ Marokko
[Re: h.g.hofmann]
|
Nightowl
Unregistered
|
Ich wußte, es gefällt Dir! 
|
Top
|
Print
|
|
#1064176 - 08/26/14 04:59 PM
Re: Fähre: Straße von Gibralta; Spanien/ Marokko
[Re: entenjoke]
|
Member

Offline
Posts: 2,438
|
Vor ein paar Jahren war die "Schnellfähre" (Katamaran) Tanger-Tarifa für uns ein ziemlicher Flop. Nicht nur dass sie (weil sie weit über den Abfahrtermin im Hafen gelegen ist, wenn sie einmal in Fahrt ist fährt sie dann wirklich schneller...) länger gebraucht hat als die normale Fähre, war sie teurer und man musste für das Rad extra bezahlen.
Ticket direkt am Hafen kaufen - nicht in den zahlreichen Büros entlang der Straße bzw. in den Städten.
gute Fahrt wünscht Gerold
|
Top
|
Print
|
|
#1064348 - 08/27/14 12:42 PM
Re: Fähre: Straße von Gibralta; Spanien/ Marokko
[Re: ]
|
Member

Offline
Posts: 1,701
|
Weiß nicht, ob's heute immer noch so ist, aber früher(tm) war es ein ziemlicher Spießrutenlauf, von Ceuta aus nach Marokko einzureisen oder umgekehrt. Wenn man stattdessen in Tanger an Land gegangen ist, lief alles viel entspannter und es wehte ein ganz anderer Wind. Dafür waren aber die Spanier dann auf dem Rückweg immer reichlich unentspannt.  Das beschreibt die Situation vor über 30 Jahren. ättwas aktueller
|
Top
|
Print
|
|
#1064474 - 08/28/14 08:28 AM
Re: Fähre: Straße von Gibralta; Spanien/ Marokko
[Re: entenjoke]
|
Member

Offline
Posts: 236
|
Ich bin mit dem Auto von Algeciras nach Ceuta übergesetzt und mit dem Tandem von Algeciras nach Tanger Med. Beides war problemlos - die Tickets kauft man bequem direkt am Hafen. Das Tandem hat keinen Aufpreis gekostet. Wenn du ohnehin an der Atlantikküste nach Süden fahren möchtest, nimm die Fähre nach Tanger Med. Von dort aus sind es etwa 45 km hügelige, aber schöne Straße nach Tanger. Die Fähre von Gibraltar nach Tanger Med fährt nur 1-2x die Woche (Stand 2012).
Viele Grüße, Valentin
|
|
Top
|
Print
|
|
#1064571 - 08/28/14 02:55 PM
Re: Fähre: Straße von Gibralta; Spanien/ Marokko
[Re: valentin86]
|
Member

Offline
Posts: 156
|
Die Fähre von Gibraltar nach Tanger Med fährt nur 1-2x die Woche (Stand 2012).
Da kann was nicht stimmen - als ich im April 2012 von Algeciras (die meisten Leute sagen "Gibraltar") nach Tanger Med übersetzte gingen mehrere Fähren pro Tag rüber. Ärgerlicherweise hatte uns vorher niemand gesagt, dass man eben nicht nach Tanger fährt, sondern nach Tanger Med, das viele viele stark befahrene Kilometer vor Tanger liegt.
|
Edited by radius (08/28/14 02:55 PM) |
Top
|
Print
|
|
#1064709 - 08/29/14 07:40 AM
Re: Fähre: Straße von Gibralta; Spanien/ Marokko
[Re: radius]
|
Member

Offline
Posts: 236
|
Ich habe bewusst Gibraltar geschrieben (die Halbinsel). Die Fähren von Algeciras fahren selbstverständlich täglich.
|
|
Top
|
Print
|
|
|