Ja, ich kann mich jetzt auch dunkel erinnern, so einen mechanischen Tacho besessen zu haben (oder war es nur ein Freund von mir?). War auch die von Dir beschriebene (allerdings verzinkte und nicht verchromte) Blechbüchse. Weißt Du noch, wie die Dinger die Geschwindigkeit gemessen haben? Ob der auch einen Kilomterzähler hatte, kann ich mich nicht erinnern. Eins ist aber sicher, weder der Kilomteterzähler noch der Tacho ließen sich genau auf den Radumfang einstellen. Es gab nur 26" oder 28" (evtl noch 20" für Klapprad). Ich kann mir zumindest beim besten Willen nicht vorstellen, mir heutzutage so ein Ding ans Fahrrad zu bauen.
Gruß Georg