Grüezi
ich bin aus der Gegend (Kt. St. Gallen) und kann vielleicht etwas helfen. Die grossen Diskussionen über Bremsen sind ja nicht das Wahre....
Bregenz ist am See und Österreich. Der Pfänder mag ja schön sein für Flachländler, aber ein Berg ist er nicht, eher ein Hügel. Da rauf und runter lohnt sich nur mit der Bahn oder mit dem Bike, dann kann man verschiedenste Trails fahren, Kinder bis ca. 12 eher nicht, die müssten der Strasse nach, was langweiliger ist.
St. Gallen liegt 700 m ca. , ist eine schöne Stadt mit wunderbarem Kloster, vom See sieht man aber nichts mehr. Die Jugendherberge als günstigste Übernachtung ist aber wieder 150 m höher.
Jetzt gibts hier in der CH das "Velodach", wo Mitglieder gratis bei Mitgliedern übernachten können und das Treffen meistens interessant ist. Wenn ihr wollt, kann ich Adressen aus der Gegend hier angeben, dann könnt ihr ja dort anfragen, ob das auch ohne Mitgliedschaft geht. Hier bei uns kann man auch im Garten am Wald übernachten oder einige Personen auch im Haus. Wir sind 18 km vom See und auf 550 m, genau an der Veloroute 4.
St. Gallen - See ist nicht allzuspannend, wie die Schweizerseite nicht so schön ist wie die Deutsche.
Wenn ihr richtige Berge sehen wolt: Fahrt dem Rhein entlang nach Altstätten (Velodach), dann mit der Schmalsüpur den Berg rauf nach Stoos 1000m und von dort ins Appenzellerland abwärts oder gerade aus mit Säntis etc vor sich. Von dort gehts fast immer abwärts nach St. Gallen - Bodensee - Österreich.
Also, dies für s erste. wenn ihr noch mehr fragen habt: 0041 71 7449151