Die Donauebene auf der rumänischen Seite heiß Wallachei und der Ausdruck ist ebendort entstanden. Ich war da schon mehrfach unterwegs, es hat dort den Charme des Emslandes mit Ölpumpen. Die bulgarische Seite ist abwechslungsreicher, aber nur das. Beide Länder haben abseits der Donau viel mehr an landschaftlichen Reizen zu bieten. Ein Hinweis noch: zwischen Drobeta und Orsova darfst du auf der E70 radeln. Das macht so gar keinen Spaß. Ich kann dir die Fähre Calafat/Vidin empfehlen und die Bulgarische/Serbische Seite zu benutzen.
vg,
Michael